
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lie , artiest - Daan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Daan
You got to tell a lie to love me baby
You got to do me wrong
I’m always open to precision bombing
But not concerning me
The stake is you and me so think about it
The wood ain’t worth the tree
You got to tell a lie to love me baby
And say the truth goodbye
You got to stick to distant deviators
You better to learn to lie
You got to learn to lie to me
I walked a crooked mile to save you baby
So does it matter now
I love the way you lie when smiling baby
A passionate denial
No don’t you kick a sleeping dog and never
Don’t ever change your style
We got this farm of fiction working baby
The crop will come in dry
Don’t have to take your guns tonight baby
The bad guys always die
You got to learn to lie to me
Only mist and foggy fables
But rumours always die
I never thought that you would listen
to such a stupid lie
Don’t heat the warnings leaves stop falling
Phones stop calling wait till the morning
You got to tell a lie to love me baby give it at least a try
You got to have your songs all worked out baby your doodidoodidy
You got to beat around my bushes baby don’t ask no reason why
You got to tell a lie to save me baby don’t make me fantasize
You got to tell a lie to love me baby the kid has got my eyes
You got to learn to lie to me
There ain’t no question lies can’t answer baby stick to your alibi
Make them believe you missed your final plane and nobody left the isle
No you weren’t there when nothing happened baby some fool can testify
Nobody saw your nails where dirty baby just blame the flirty vile
You’ve got to say the wrong words right baby
You got to tell a lie
You got to learn to lie to me
Je moet een leugen vertellen om van me te houden, schatje
Je moet me verkeerd doen
Ik sta altijd open voor precisiebombardementen
Maar niet over mij
Jij en ik staan op het spel, dus denk erover na
Het hout is de boom niet waard
Je moet een leugen vertellen om van me te houden, schatje
En zeg de waarheid vaarwel
Je moet je houden aan verre afwijkingen
Je kunt beter leren liegen
Je moet leren om tegen me te liegen
Ik heb een kromme mijl gelopen om je te redden schatje
Dus maakt het nu uit?
Ik hou van de manier waarop je liegt als je lacht schat
Een gepassioneerde ontkenning
Nee schop een slapende hond niet en nooit
Verander nooit je stijl
We hebben deze boerderij van fictie, werkende baby
Het gewas komt droog binnen
Je hoeft je wapens vanavond niet te pakken schat
De slechteriken gaan altijd dood
Je moet leren om tegen me te liegen
Alleen mist en mistige fabels
Maar geruchten sterven altijd
Ik had nooit gedacht dat je zou luisteren
op zo'n stomme leugen
Verwarm de waarschuwingen niet, bladeren vallen niet meer
Telefoons stoppen met bellen, wacht tot de ochtend
Je moet een leugen vertellen om van me te houden schat, probeer het tenminste
Je moet je liedjes allemaal goed hebben, schatje, je doodidoodidy
Je moet om mijn struiken draaien schat, vraag me niet af waarom niet
Je moet een leugen vertellen om me te redden schat, laat me niet fantaseren
Je moet een leugen vertellen om van me te houden schat, het kind heeft mijn ogen
Je moet leren om tegen me te liegen
Er is geen vraag, leugens kunnen geen antwoord geven, baby blijf bij je alibi
Laat ze geloven dat je je laatste vliegtuig hebt gemist en dat niemand het eiland heeft verlaten
Nee, je was er niet toen er niets gebeurde, schatje, een dwaas kan getuigen
Niemand zag je nagels waar vuile schat gewoon de flirterige verachtelijke schuld gaf
Je moet de verkeerde woorden zeggen, oké schat
Je moet een leugen vertellen
Je moet leren om tegen me te liegen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt