
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quero Mais , artiest - D8 met vertaling
Originele tekst met vertaling
D8
Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Baby Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Se a noite é nossa, dançamos nesse club
Como mexes é fora do comum
Quero fugir daqui contigo, para a praia mais perto
Acender uma fogueira, eu e tu
Deixa-mos tudo para trás
Fugimos de qualquer maneira
E se o carro avariar
Vemos as estrelas a noite inteira
E eu dou, dou
Tudo que tenho é para te ter
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é pra te oferecer
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é para te ter
Só Quero mais não posso esconder
Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Baby Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Porque eu só quero
Porque eu só quero mais (2x)
Hoje eu tenho tempo
Solta o cabelo dança ao sabor do vento
E mesmo se ele levantar a tua saia
Eu prometo nao olhar
Mas só até que a noite caia
Vem molhar os pés no mar
Dançar na areia até uma onda rebentar
O meu tempo para, para ouvir a tua voz
Elas brilham lá em cima, mas
Estrelas somos nós
E eu dou, dou
Tudo que tenho é para te ter
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é pra te oferecer
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é para te ter
Só Quero mais não posso esconder
Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Baby Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Porque eu só quero
Porque eu só quero mais (2x)
E eu dou, dou
Tudo q tenho é para te ter
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é pra te oferecer
E eu dou, dou
Tudo o que tenho é para te ter
Só Quero mais não posso esconder
Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Baby Eu só quero mais
Dá-me os teus sinais
Tu já sabes que eu só quero mais
E a noite é nossa
Porque eu só quero
Porque eu só quero mais (2x)
Ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Schat, ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Als de nacht van ons is, dansen we in deze club
Hoe je beweegt is ongebruikelijk
Ik wil met jou wegrennen, naar het dichtstbijzijnde strand
Steek een vuur aan, jij en ik
wij laten alles achter
We renden toch
En als de auto kapot gaat
We zien de sterren de hele nacht
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb, heb ik je te bieden
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
Ik wil gewoon meer, ik kan het niet verbergen
Ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Schat, ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Omdat ik gewoon wil
Omdat ik gewoon meer wil (2x)
Vandaag heb ik tijd
Laat je haren los, dans in de wind
En zelfs als hij je rok optilt
Ik beloof dat ik niet zal kijken
Maar alleen tot de avond valt
Kom je voeten nat maken in de zee
Dansen in het zand tot er een golf breekt
Mijn tijd stopt, om je stem te horen
Ze schijnen daarboven, maar
sterren zijn wij
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb, heb ik je te bieden
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
Ik wil gewoon meer, ik kan het niet verbergen
Ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Schat, ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Omdat ik gewoon wil
Omdat ik gewoon meer wil (2x)
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb, heb ik je te bieden
En ik geef, ik geef
Alles wat ik heb is om jou te hebben
Ik wil gewoon meer, ik kan het niet verbergen
Ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Schat, ik wil gewoon meer
Geef me je tekens
Je weet al dat ik gewoon meer wil
En de nacht is van ons
Omdat ik gewoon wil
Omdat ik gewoon meer wil (2x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt