Hieronder staat de songtekst van het nummer Scape Goat (The Fix) , artiest - D'Banj, Kanye West met vertaling
Originele tekst met vertaling
D'Banj, Kanye West
If you ask me
Anybody who ain’t tell you you was beautiful today need their ass beat
As we proceed, Island breeze, light the weed
I couldn’t find the words on how I feel
But what I lacked in skill I made up for in real
Time, the most precious thing a man could give
Because what she givn' back is why that man can live
We need to take a break, minus the screech, oh
Find a resort, what?
Private beach, Oooh
Pina colada sippin', by the sunset
My mission is to find every position, we ain’t done yet
Take my heart, take my love
Take my body, come build my home
Stay with me di Iyawo mi
Cause you love me
I will be your Scape goat honey
Cause you came through for me
You gave me break through baby (x2)
Baby Boo I can see your eyes
Say you don jam many fools for your life
Them go come as lovers as them disguise
But as time goes by, na your body be the price
Your back side sef… wey you carry na die
That’s why sometimes I no dey surprise
Them go say them love you but that na lie
Chop and clean mouth, tell you bye bye
Me sef i no tell you say na me holy pass
Some people dey talk say i dey use jazz
Them say I bush, Some say I razz
Them say I be nobody, I no get class, Well
I’ve been bad and I know it and I’m sorry — wanna show it
But no one would give me a chance to prove myself
Despite what you’ve heard of me
You still went ahead to be with me
You have chosen to be there for me
To you, I make this vow
I say…
You getting louder than a two year old drumset
That’s a mean gift, you work a mean stick
You’re like a phoenix, you could be my phoenix
Just rub your hands all over my v-neck
Swag, swag on Mach 5
Pac, 'cause don’t it feel like Pac alive?
Feel my apocalypse, feel like I could just
Touch heaven with a Goddess in my fingertips
And I’m just trying to kiss every single lips
Hey Yeezy, what’s your next single is?
That D’banj causing hysteria
Soon as we hop of the plane in Nigeria
Omo toh good oh (toh good oh)
Oh nice oh (toh good oh)
Omo toh clean oh (toh clean oh)
Omo to set oh (toh set oh)
Toh sweet oh (toh sweet oh)
Als u het mij vraagt
Iedereen die je vandaag niet heeft verteld dat je mooi was, heeft zijn kont nodig
Als we verder gaan, Eilandbries, steek het onkruid aan!
Ik kon de woorden niet vinden over hoe ik me voel
Maar wat ik aan vaardigheden miste, maakte ik in het echt goed
Tijd, het kostbaarste dat een man kan geven
Want wat ze teruggeeft is waarom die man kan leven
We moeten een pauze nemen, minus het gekrijs, oh
Zoek een resort, wat?
Privéstrand, Oooh
Pina colada sippin', bij de zonsondergang
Mijn missie is om elke positie te vinden, we zijn nog niet klaar
Neem mijn hart, neem mijn liefde
Neem mijn lichaam, kom mijn huis bouwen
Blijf bij me di Iyawo mi
Omdat je van me houdt
Ik zal je zondebok zijn schat
Want je kwam door voor mij
Je gaf me een doorbraak baby (x2)
Baby Boo, ik kan je ogen zien
Stel dat je veel dwazen voor je leven vastloopt
Ze gaan komen als minnaars als ze vermommen
Maar naarmate de tijd verstrijkt, is je lichaam de prijs
Je achterkant sef ... we dragen je na die
Daarom heb ik soms geen verrassing
Ze gaan zeggen dat ze van je houden, maar dat liegen niet
Hak en maak je mond schoon, zeg je vaarwel
Me sef ik nee zeg je noem me heilige pas
Sommige mensen zeggen niet dat ik jazz gebruik
Ze zeggen dat ik bush, sommigen zeggen dat ik razz
Ze zeggen dat ik niemand ben, ik krijg geen les, Nou
Ik ben slecht geweest en ik weet het en het spijt me - ik wil het laten zien
Maar niemand zou me de kans geven om mezelf te bewijzen
Ondanks wat je van me hebt gehoord
Je ging toch door om bij me te zijn
Je hebt ervoor gekozen om er voor mij te zijn
Aan jou, ik doe deze gelofte
Ik zeg…
Je wordt luider dan een twee jaar oude drumset
Dat is een gemene gave, je werkt een gemene stok
Je bent als een feniks, je zou mijn feniks kunnen zijn
Wrijf gewoon met je handen over mijn v-hals
Swag, swag op 5 maart
Pac, want voelt het niet alsof Pac leeft?
Voel mijn apocalyps, heb het gevoel dat ik gewoon kon
Raak de hemel aan met een godin in mijn vingertoppen
En ik probeer gewoon elke lippen te kussen
Hey Yeezy, wat is je volgende single?
Dat D'banj hysterie veroorzaakt
Zodra we uit het vliegtuig stappen in Nigeria
Omo toh goed oh (toh goed oh)
Oh leuk oh (toh goed oh)
Omo toh schoon oh (toh schoon oh)
Omo om oh in te stellen (toh in te stellen oh)
Toh lief oh (toh lief oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt