Half-Life - Cyrus Reynolds, Gregg Lehrman, Jeff Kolhede

I stare and stumble into place

I’ve tried to build a home

I feel this world coming over me

The pressure makes me fold

And if I stay locked in the half-life

Or choose to give into my own mind

Standing here with all I’ve known

Through the hardwires

And finally feel it all

I can’t simulate my own life

Or live within the walls

You light the fires in this place

So you can reap what we’ve sown

You thought you finally found it

But you just dug your own hole

And if I stay locked in the half-life

I choose to give in to my own knife

Standing in with all I’ve known

Through the hardwires

And finally feel it all

I can’t simulate my own life

Or live within the walls

Ik staar en strompel op mijn plaats

Ik heb geprobeerd een huis te bouwen

Ik voel deze wereld over me heen komen

Door de druk moet ik folden

En als ik opgesloten blijf in de halfwaardetijd?

Of kies ervoor om toe te geven aan mijn eigen gedachten

Sta hier met alles wat ik heb gekend

Door de draden

En voel het eindelijk allemaal

Ik kan mijn eigen leven niet simuleren

Of woon binnen de muren

Je steekt de vuren op deze plek aan

Dus je kunt oogsten wat we hebben gezaaid

Je dacht dat je het eindelijk had gevonden

Maar je hebt net je eigen gat gegraven

En als ik opgesloten blijf in de halfwaardetijd?

Ik kies ervoor om toe te geven aan mijn eigen mes

Meedoen met alles wat ik heb gekend

Door de draden

En voel het eindelijk allemaal

Ik kan mijn eigen leven niet simuleren

Of woon binnen de muren