Don't Make Me Promises - Cynthia, Mickey Garcia, Elvin Molina
С переводом

Don't Make Me Promises - Cynthia, Mickey Garcia, Elvin Molina

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
241520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Make Me Promises , artiest - Cynthia, Mickey Garcia, Elvin Molina met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Make Me Promises "

Originele tekst met vertaling

Don't Make Me Promises

Cynthia, Mickey Garcia, Elvin Molina

Оригинальный текст

Looking through the moonlight baby, and what do I see

Reflections of the times we had, and how it used to be Two lovers that were looked as one as one looked to be loved

A romance that would take it’s cause as has got me from above

But carried like the moonlight, gave it all to you

Expecting in return a love so new and true

You cheated and lied your way right from the start

So don’t expect the place to be right in my heart

Chorus:

You broke my heart, you promised me you’d never leave me from the start

And all the dreams I had for you went much too far

Your a thief of hearts

Remembering the moments we had, how could they slip away

You promised me a love so true, it had to end this way

I can’t imagine you’d be so cruel to play me like a game

It seems the love I thought we had could never be the same

But oh, oh how I loved you so With words I tried to let you know

Now its time for me to make a brand new start

The scars left behind are hurting in my heart

Перевод песни

Kijkend door het maanlicht baby, en wat zie ik?

Weerspiegelingen van de tijd die we hadden, en hoe het vroeger was Twee geliefden die er als één uitzagen zoals iemand eruitzag om bemind te worden

Een romance die de oorzaak zou zijn zoals ik van boven heb gekregen

Maar gedragen als het maanlicht, gaf het allemaal aan jou

In ruil daarvoor een liefde verwachten die zo nieuw en waar is

Je hebt vanaf het begin vals gespeeld en gelogen

Dus verwacht niet dat de plek in mijn hart is

Refrein:

Je brak mijn hart, je beloofde me vanaf het begin dat je me nooit zou verlaten

En alle dromen die ik voor je had, gingen veel te ver

Je bent een hartendief

Herinnerend aan de momenten die we hadden, hoe konden ze wegglippen?

Je beloofde me een liefde die zo oprecht was dat het op deze manier moest eindigen

Ik kan me niet voorstellen dat je zo wreed zou zijn om me als een spel te spelen

Het lijkt erop dat de liefde die ik dacht te hebben nooit meer dezelfde zou kunnen zijn

Maar oh, oh wat hield ik zo van je Met woorden probeerde ik het je te laten weten

Nu is het tijd voor mij om een ​​geheel nieuwe start te maken

De littekens die achterblijven doen pijn in mijn hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt