Blutgeld -

Blutgeld -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blutgeld , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Blutgeld "

Originele tekst met vertaling

Blutgeld

Originele tekst

Gier und Macht sind dein Motiv — ein Spiegel unserer Zeit…

…das Abbild — Deiner Eitelkeit !!!

Als Spiegelbild der Ignoranz — jagst du wie ein Tier In finstrer Nacht — dem

Geld hinterher…

…und schreist nach mehr …

Was menschlich war ist dir entgangen !!!

Siehst dich als Jäger — doch bist gefangen !!!

Im Netz von Korruption — Seit Ewigkeiten schon !!!

Und stehst du auch — im hellen Licht… Mit weissem Hemd — und Engelsgesicht…

Klebt das Blut doch an dir… und Deine Opfer — SIND WIR !!!

Ref

In deiner Welt bist du ein Held — der das Schicksal fest in den Händen hält !!!

Deine Gier ist deine Macht — Die meinen HASS entfacht !!!

Fanatisch jagst du — dem Geld hinterher

Gehst über Leichen — und willst nur noch mehr !!!

Denn das Tier in dir ERWACHT !!!

…bis zum Ende jener Nacht…

Jetzt Liegst du da — Dem Ende so nah !!!

Dein Blut es fliesst — über dich ergiesst…

Aus deinen Wunden — Hast deinen Meister gefunden !!!

Du warst das Tier — bis jene Nacht…

Doch hattest meinen Hass entfacht !!!

Dein Geist soll nun verwesen !!!

Dein Opfer heut bist DU gewesen…

Ref

In dieser Welt warst du ein Held — der sein Schicksal fest in den Händen hält…

Deine Gier war deine Macht — Doch hattest meinen Hass entfacht !!!

Besessen warst du — dem Geld hinterher

Gingst über Leichen — schriest nur nach mehr !!!

Nun dein Geist nie mehr erwacht…

Warst DEIN Opfer diese Nacht…

Liedvertaling

Hebzucht en macht zijn je drijfveer - een spiegel van onze tijd...

... het beeld - van uw ijdelheid !!!

Als een weerspiegeling van onwetendheid - je jaagt als een dier In de donkere nacht - de

geld achter...

...en schreeuwt om meer...

Je miste wat menselijk was!!!

Zie jezelf als een jager - maar je bent gepakt !!!

In het web van corruptie - dat is al eeuwen zo!!!

En sta jij ook - in het felle licht... Met een wit overhemd - en een engelengezicht...

Het bloed kleeft aan jou... en je slachtoffers - WIJ ZIJN !!!

ref

In jouw wereld ben je een held - je hebt het lot stevig in handen !!!

Je hebzucht is je kracht - dat ontsteekt mijn HAAT!!!

Je jaagt fanatiek — achter het geld aan

Loop over lijken - en wil alleen maar meer!!!

Omdat het dier in jou WAKKER WORDT!!!

...tot het einde van die avond...

Nu lig je daar - zo dicht bij het einde!!!

Je bloed het stroomt - het stroomt over je heen...

Uit je wonden - heb je meester gevonden!!!

Jij was het beest - tot die nacht...

Maar je had mijn haat aangewakkerd!!!

Je geest zal nu ontbinden!!!

JIJ was vandaag je slachtoffer...

ref

In deze wereld was je een held - met je lot stevig in je handen...

Je hebzucht was je kracht - maar je had mijn haat aangewakkerd!!!

Je was geobsedeerd - na het geld

Liep over lijken - schreeuwde gewoon om meer!!!

Nu wordt je geest nooit wakker...

Was JOUW slachtoffer die nacht...

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt