Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy , artiest - CXLOE met vertaling
Originele tekst met vertaling
CXLOE
If your love is like rocks then my pocket is full of stones
You never believe that I’m alone
Look at you and tell you
You’re the one I’m dreaming of
But even when I do you think I don’t
It seems like
I’m never doing enough
'Cause I just don’t know what you want
Oh, we fight
It’s not that I don’t care as much
But you just keep bringing it up
Why’s it always gotta be so heavy?
Always something wrong we use to be so easy
Tell me if I’m wrong but haven’t we got so heavy?
Can’t you see I’m trying but you just don’t, just won’t let me
We got so heavy
Used to be my anchor, now your anger’s all on me
But I let go of shit that ain’t that deep
It’s four in the morning and you’re still there in your corner
There’s more than just a table in between
Seems like
I’m never doing enough
'Cause I just don’t know what you want
Oh, we fight
It’s not that I don’t care as much
But you just keep bringing it up
Why’s it always gotta be so heavy?
Always something wrong we use to be so easy
Tell me if I’m wrong but haven’t we got so heavy?
Can’t you see I’m trying but you just don’t, just won’t let me
We got so heavy
Heavy
Tell me when we got so heavy
Seems like
I’m never doing enough
'Cause I just don’t know what you want
Oh, we fight
It’s not that I don’t care as much
But you just keep bringing it up
Why’s it always gotta be so heavy?
Always something, wrong we use to be so easy
Tell me if I’m wrong but haven’t we got so heavy?
Can’t you see I’m trying but you just don’t, just won’t let me
We got so heavy
Heavy
Tell me when we got so heavy
Heavy
Heavy
Tell me when we got so heavy
Heavy
Als je liefde als rotsen is, dan zit mijn zak vol stenen
Je gelooft nooit dat ik alleen ben
Kijk naar je en zeg het je
Jij bent degene van wie ik droom
Maar zelfs als ik dat doe, denk je dat ik dat niet doe
Het lijkt alsof
Ik doe nooit genoeg
Omdat ik gewoon niet weet wat je wilt
Oh, we vechten
Het is niet dat het me niet zoveel kan schelen
Maar je blijft het maar zeggen
Waarom moet het altijd zo zwaar zijn?
Altijd iets mis dat we gebruiken om zo gemakkelijk te zijn
Vertel me als ik het mis heb, maar zijn we niet zo zwaar?
Kun je niet zien dat ik het probeer, maar je doet het gewoon niet, laat me gewoon niet
We zijn zo zwaar geworden
Was vroeger mijn anker, nu is je woede helemaal op mij gericht
Maar ik laat de shit los die niet zo diep is
Het is vier uur 's nachts en je zit nog steeds in je hoek
Er is meer dan alleen een tafel ertussen
Lijkt op
Ik doe nooit genoeg
Omdat ik gewoon niet weet wat je wilt
Oh, we vechten
Het is niet dat het me niet zoveel kan schelen
Maar je blijft het maar zeggen
Waarom moet het altijd zo zwaar zijn?
Altijd iets mis dat we gebruiken om zo gemakkelijk te zijn
Vertel me als ik het mis heb, maar zijn we niet zo zwaar?
Kun je niet zien dat ik het probeer, maar je doet het gewoon niet, laat me gewoon niet
We zijn zo zwaar geworden
Zwaar
Vertel me wanneer we zo zwaar werden
Lijkt op
Ik doe nooit genoeg
Omdat ik gewoon niet weet wat je wilt
Oh, we vechten
Het is niet dat het me niet zoveel kan schelen
Maar je blijft het maar zeggen
Waarom moet het altijd zo zwaar zijn?
Altijd iets, fout, we waren zo gemakkelijk
Vertel me als ik het mis heb, maar zijn we niet zo zwaar?
Kun je niet zien dat ik het probeer, maar je doet het gewoon niet, laat me gewoon niet
We zijn zo zwaar geworden
Zwaar
Vertel me wanneer we zo zwaar werden
Zwaar
Zwaar
Vertel me wanneer we zo zwaar werden
Zwaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt