Goodbye - Curtis Stigers

I remember holding on to you

all long, long and nice I put you through

somewhere in I made you cry

but I can’t remember if we said goodbye

But I recall all of those nights down in Mexico

one place I may never go in my life again

well I’m off somewhere just to hide

but I can’t remember we said goodbye

like a soft breeze growing up from the greevy end

most November I break down and cry

but I can’t remember if we say goodbye

But I recall all of those nights down in Mexico

one place I will never go in my life again

where was I, off somewhere or maybe just to hide

but I can’t remember if we say goodbye

no, I can’t remember we say goodbye

goodbye!

Ik herinner me dat ik je vasthield

allemaal lang, lang en leuk, ik heb je doorverbonden

ergens in ik maakte je aan het huilen

maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Maar ik herinner me al die nachten in Mexico

een plek waar ik misschien nooit meer in mijn leven heen ga

nou, ik ben ergens om me te verstoppen

maar ik kan me niet herinneren dat we afscheid hebben genomen

als een zacht briesje dat opgroeit vanaf het gretige einde

de meeste november stort ik in en huil ik

maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

Maar ik herinner me al die nachten in Mexico

een plek waar ik nooit meer zal gaan in mijn leven

waar was ik, ergens weg of misschien gewoon om me te verstoppen?

maar ik kan me niet herinneren of we afscheid hebben genomen

nee, ik kan me niet herinneren dat we afscheid hebben genomen

tot ziens!