Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Home , artiest - Cue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cue
You’re not much of a talker, so I thought you were wise
Now I know there’s a sorrow not always so easy to recognize
I cry, baby, I cry
There’s a light in the distance, there’s a darkness in side
If there’s no way to save us then maybe at least there’s a way to survive
Baby, I cry
And I took you for granted, you took me by surprise
I was there right behind you so I never got the chance to look into your eyes
Baby, I cry
So sing me a love song and take me home
Take me home, don’t be so hard on yourself
Daybreak is long gone, so take me home
Take me home, oh baby what else can we do just take me home
There’s one time to live there’s a million to die
If you look at the people you love they are fighting a war deep inside
Baby, I cry
And we’re all passers-by
And we’re all just a heartbeat away from that shimmering light
Baby, I cry
So sing me a love song and take me home
Take me home, don’t be so hard on yourself
Daybreak is long gone so take me home
Take me home, baby what else can we do just take me home
And I took you for granted, you took me by surprise
I was there right behind you so I never got the chance to look into your eyes
Baby, I cry
Je bent niet zo'n prater, dus ik dacht dat je wijs was
Nu weet ik dat er een verdriet is dat niet altijd zo gemakkelijk te herkennen is
Ik huil, schat, ik huil
Er is een licht in de verte, er is een duisternis aan de zijkant
Als er geen manier is om ons te redden, dan is er misschien tenminste een manier om te overleven
Schat, ik huil
En ik nam je voor lief, je nam me als een verrassing
Ik was daar vlak achter je, dus ik heb nooit de kans gekregen om in je ogen te kijken
Schat, ik huil
Dus zing een liefdeslied voor me en neem me mee naar huis
Breng me naar huis, wees niet zo hard voor jezelf
Het aanbreken van de dag is al lang voorbij, dus breng me naar huis
Breng me naar huis, oh schat, wat kunnen we nog meer doen, breng me gewoon naar huis
Er is één tijd om te leven, er zijn er een miljoen om te sterven
Als je kijkt naar de mensen van wie je houdt, voeren ze een oorlog diep van binnen
Schat, ik huil
En we zijn allemaal voorbijgangers
En we zijn allemaal slechts een hartslag verwijderd van dat glinsterende licht
Schat, ik huil
Dus zing een liefdeslied voor me en neem me mee naar huis
Breng me naar huis, wees niet zo hard voor jezelf
Het aanbreken van de dag is al lang voorbij, dus breng me naar huis
Breng me naar huis, schat, wat kunnen we nog meer doen, breng me gewoon naar huis
En ik nam je voor lief, je nam me als een verrassing
Ik was daar vlak achter je, dus ik heb nooit de kans gekregen om in je ogen te kijken
Schat, ik huil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt