Swallow - Crystal Fighters

Swallowing it all down whole I’m in my body

so they cannot come and take my soul,

wallowing away my sorrows on nobody

so they cannot come and take my soul.

If any palaver needs some honesty,

(Honestidade)

or any disaster needs a remedy

(Desastre)

I go to you, you come to me,

and that’s just the way it’s gonna' have to be.

You said we wouldn’t do it no more,

Should I make my way out the door?

We’ve made this mistake before,

Now it’s sinking us to the core.

If any palaver needs some honesty,

(Honestidade)

or any disaster needs a remedy

(Desastre)

I go to you, you come to me,

and that’s just the way it’s gonna' have to be.

You said we wouldn’t do it no more,

Should I make my way out the door?

We’ve made this mistake before,

Now it’s sinking us to the core.

Swallowing it all down whole I’m in my body

so they cannot come and take my soul,

wallowing away my sorrows on nobody

so they cannot come and take my soul.

Ik slik het helemaal door, ik zit in mijn lichaam

zodat ze niet kunnen komen en mijn ziel nemen,

mijn verdriet aan niemand wentelen

dus ze kunnen niet komen en mijn ziel nemen.

Als een palaver wat eerlijkheid nodig heeft,

(eerlijk gezegd)

of een ramp heeft een oplossing nodig

(Dood)

Ik ga naar jou, jij komt naar mij,

en zo zal het moeten zijn.

Je zei dat we het niet meer zouden doen,

Moet ik de deur uit gaan?

We hebben deze fout eerder gemaakt,

Nu brengt het ons tot de kern.

Als een palaver wat eerlijkheid nodig heeft,

(eerlijk gezegd)

of een ramp heeft een oplossing nodig

(Dood)

Ik ga naar jou, jij komt naar mij,

en zo zal het moeten zijn.

Je zei dat we het niet meer zouden doen,

Moet ik de deur uit gaan?

We hebben deze fout eerder gemaakt,

Nu brengt het ons tot de kern.

Ik slik het helemaal door, ik zit in mijn lichaam

zodat ze niet kunnen komen en mijn ziel nemen,

mijn verdriet aan niemand wentelen

dus ze kunnen niet komen en mijn ziel nemen.