
Hieronder staat de songtekst van het nummer Polaris , artiest - Cry Monster Cry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cry Monster Cry
Greet the people of your past, history’s forgotten cast
relatives in photographs and you.
Is this a world that stands and sees,
What remains the same to me?
As if we never knew the free, but I do.
And you know I do.
I always knew.
What you would do.
Brother I will make my mark, on history’s immortal arc,
my voice will be the final spark for you.
and you know it’s true.
I always knew.
Someday you can go and send it, all of your enjoyment
and of your affection, someday you can go and send it, all of your enjoyment
all of your affection.
Mapping the way in watching and waiting following the call from the stars above
and you’re at home sitting all alone and I need you.
Here I do.
I always knew.
What if they have fallen down now?
What if they have fallen down?
Some day you can go and send it, all of your enjoyment all of your affection…
Begroet de mensen uit je verleden, de vergeten cast uit de geschiedenis
familieleden op foto's en jij.
Is dit een wereld die staat en ziet,
Wat blijft voor mij hetzelfde?
Alsof we het gratis nooit hebben geweten, maar ik wel.
En je weet dat ik dat doe.
Ik heb het altijd geweten.
Wat jij zou doen.
Broeder, ik zal mijn stempel drukken op de onsterfelijke boog van de geschiedenis,
mijn stem zal de laatste vonk voor je zijn.
en je weet dat het waar is.
Ik heb het altijd geweten.
Op een dag kun je het gaan verzenden, al je plezier
en van je genegenheid, op een dag kun je het gaan sturen, al je plezier
al je genegenheid.
De weg in kaart brengen bij het kijken en wachten na de oproep van de sterren hierboven
en je zit helemaal alleen thuis en ik heb je nodig.
Hier doe ik het.
Ik heb het altijd geweten.
Wat als ze nu naar beneden zijn gevallen?
Wat als ze zijn gevallen?
Op een dag kun je het gaan sturen, al je plezier, al je genegenheid...
Cry Monster Cry • 2012
Cry Monster Cry • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt