
Hieronder staat de songtekst van het nummer F Factor , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Let’s go and walk about together
I’ve been dying and lying to you for far too long
I’ve tried to listen to you God
And I feel like, you just don’t give a damn
Sitting here all alone
So c’mon and get me, oh man
I miss the stars
And the moonlight
I miss those times
Even though I wasn’t right
As long as I have all my friends
I don’t care whatever Danny says
As long as I have all my friends
I don’t care whatever Danny says
Stay strong and fight your own battles
No more sorrow will come to you as long as you’re here
I’ve tried to listen to myself
But I’m screaming «I can’t I can’t I can’t
Hear all these silly thoughts»
They don’t hold me down, dear god
I miss the stars
And the moonlight
I miss those times
Even though I wasn’t right
Get up and face them
You have no time left for nonsense
Get up and tell them
Just how fake they really are
As long as I have all my friends
I don’t care whatever Danny says
As long as I have all my friends
I don’t care
I don’t care, no
As long as I have all my friends
I don’t care whatever Danny says
As long as I have all my friends
I don’t care
I don’t care, no
No hope
Laten we samen gaan lopen
Ik ben al veel te lang aan het sterven en tegen je aan het liegen
Ik heb geprobeerd naar je te luisteren God
En ik heb het gevoel dat het je niks kan schelen
Zit hier helemaal alleen
Dus kom op en pak me, oh man
Ik mis de sterren
En het maanlicht
Ik mis die tijden
Ook al had ik geen gelijk
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen wat Danny zegt
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen wat Danny zegt
Blijf sterk en vecht je eigen gevechten
Er zal geen verdriet meer naar je toe komen zolang je hier bent
Ik heb geprobeerd naar mezelf te luisteren
Maar ik schreeuw "ik kan niet ik kan niet ik kan niet"
Hoor al deze dwaze gedachten»
Ze houden me niet vast, lieve god
Ik mis de sterren
En het maanlicht
Ik mis die tijden
Ook al had ik geen gelijk
Sta op en ga ze tegemoet
Je hebt geen tijd meer voor onzin
Sta op en vertel het ze
Hoe nep ze echt zijn
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen wat Danny zegt
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen, nee
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen wat Danny zegt
Zolang ik al mijn vrienden heb
Het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen, nee
Geen hoop
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt