The Countdown - Cruel Hand

Things look grim

Time’s running thin

It was on our side but now it’s gone again

I guess it slipped away

Sifting through the grains

If I had the time I would make it pay

Time on my hands, but my hands are tied

Deal with the knots that we never denied

Tomorrow hit me and it woke me up

Yesterdays grasp become unlocked

Rubbed my eyes because it was today

I want to sleep my life away

Tomorrow so distance

Future so vague

Yesterday is a memory

Memories fade

Dingen zien er somber uit

De tijd dringt

Het stond aan onze kant, maar nu is het weer weg

Ik denk dat het weggleed

Door de korrels zeven

Als ik de tijd had, zou ik het laten betalen

Tijd op mijn handen, maar mijn handen zijn gebonden

Pak de knopen aan die we nooit hebben ontkend

Morgen sloeg me en het maakte me wakker

De greep van gisteren wordt ontgrendeld

Wreef in mijn ogen omdat het vandaag was

Ik wil mijn leven lang wegslapen

Morgen dus afstand

Toekomst zo vaag

Gisteren is een herinnering

Herinneringen vervagen