
Hieronder staat de songtekst van het nummer Personal Demon , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Breathing is all you have to do So breath in — breath out what’s hurting you
The fear is this pain will never end
Just a temporary feeling
So download your life from someone else
And take all the memories off that shelf
And it feels like you can’t forget the past
Just be more patient cause it never comes that fast
You can fight the demon that
Seems to be locked up in your head
Don’t, don’t ask yourself what it can do for you
Go, go ask yourself what you can do for you
Don’t, don’t ask yourself what she has done to you
Go and see what’s real you have become a fool
Calm down, try to regenerate
Be strong and learn to make mistakes
It’s all good it’s just experience
You need a lot to know for deliverance
Head up just hold your head up high
Cause one day you will be satisfied
Believe me there will be better days
So stay that patient cause you’ll do it the right way
You can fight the demon that
Seems to be locked up in your head
Don’t, don’t ask yourself what it can do for you
Go, go ask yourself what you can do for you
Don’t, don’t ask yourself what she has done to you
Go and see what’s real you have become a fool
I know you’ll make it anyway
With someone else a brighter day
Don’t ask yourself why and what’s been true
The truth is: the truth lies in you
Don’t waste your life your time
Hold your head up high — just go ahead!
Don’t waste your life your time
Hold your head up high — just go ahead!
Gotta go ahead, gotta go ahead
Gotta go ahead, gotta go ahead — Unbroken
Better go away, better go away
Better go away, better go away — Demon
I know you’ll make it anyway
With someone else a brighter day
Don’t ask yourself why and what’s been true
The truth is: the truth lies in you
Ademen is alles wat je hoeft te doen. Dus adem in - adem uit wat je pijn doet
De angst is dat deze pijn nooit zal eindigen
Gewoon een tijdelijk gevoel
Dus download je leven van iemand anders
En haal alle herinneringen van die plank
En het voelt alsof je het verleden niet kunt vergeten
Wees geduldiger, want het komt nooit zo snel
Je kunt de demon bevechten die
Lijkt te zijn opgesloten in je hoofd
Niet doen, vraag jezelf niet af wat het voor jou kan doen
Ga, ga, vraag jezelf af wat je voor je kunt doen
Vraag jezelf niet af wat ze je heeft aangedaan
Ga kijken wat echt is, je bent een dwaas geworden
Rustig aan, probeer te regenereren
Wees sterk en leer fouten te maken
Het is allemaal goed, het is maar een ervaring
Je moet veel weten voor verlossing
Hoofd omhoog, houd gewoon je hoofd omhoog
Want op een dag zul je tevreden zijn
Geloof me, er zullen betere dagen zijn
Dus blijf geduldig, want je doet het op de juiste manier
Je kunt de demon bevechten die
Lijkt te zijn opgesloten in je hoofd
Niet doen, vraag jezelf niet af wat het voor jou kan doen
Ga, ga, vraag jezelf af wat je voor je kunt doen
Vraag jezelf niet af wat ze je heeft aangedaan
Ga kijken wat echt is, je bent een dwaas geworden
Ik weet dat het je hoe dan ook gaat lukken
Met iemand anders een betere dag
Vraag jezelf niet af waarom en wat waar is geweest
De waarheid is: de waarheid ligt in jou
Verspil je leven niet je tijd
Houd je hoofd omhoog - ga je gang!
Verspil je leven niet je tijd
Houd je hoofd omhoog - ga je gang!
Moet doorgaan, moet doorgaan
Moet doorgaan, moet doorgaan - Ongebroken
Beter weggaan, beter weggaan
Beter weggaan, beter weggaan - Demon
Ik weet dat het je hoe dan ook gaat lukken
Met iemand anders een betere dag
Vraag jezelf niet af waarom en wat waar is geweest
De waarheid is: de waarheid ligt in jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt