Paybacktrack -

Paybacktrack -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paybacktrack , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Paybacktrack "

Originele tekst met vertaling

Paybacktrack

Originele tekst

you doubt our existence?

won’t take us down

you feel our resistance?

we?

ll show you how

this time it’s a way i walk alone

i lead a soul and get alive, your doubts and fears i do not hear

cannot believe that you insist on seeing me falling again

i dare to try and risk to fail;

all just to break the muting

we?

d walk the paybacktrack and smash your throne

your words on their way back, i?

ll force you down and out

in my hands — through my time

you?

ll find no reason to cry

do you wanna play?

without turnin?

red

but it takes more to hate?

you know what

do you wanna play?

without turnin?

red

seems like an endless game

time has carved its name into my arms

i lead a soul and then i hurt, and finally taste my salty tears

go climb the roof and take your pills, do not forget to swallow

slit your wrist or suffocate, but picture those who?

ll follow

we?

d walk the paybacktrack and smash your throne

your words on their way back, i?

ll force you down and out

in my hands — through my time

you?

ll find no reason to cry

do you wanna play?

without turnin?

red

but it takes more to hate?

you know what

do you wanna play?

without turnin?

red

seems like an endless game

you doubt our existance?

won’t take us, take us down

now feel our resistance?

we?

ll show you how

thought i could stand the rain outside, and the coldness of the night

whenever i?

m with you

but it’s the heavy rain outside, and the darkening of the light

inherited in you

do you wanna play?

without turnin?

red

but it takes more to hate?

you know what

do you wanna play?

without turnin?

red

seems like an endless game

Liedvertaling

twijfel je aan ons bestaan?

zal ons niet neerhalen

voel je onze weerstand?

wij?

zal je laten zien hoe

deze keer is het een manier waarop ik alleen loop

ik leid een ziel en kom tot leven, je twijfels en angsten hoor ik niet

kan niet geloven dat je erop staat me weer te zien vallen

ik durf te proberen en het risico te lopen te mislukken;

allemaal om het dempen te doorbreken

wij?

d loop de terugverdientijd en verpletter je troon

je woorden op de terugweg, ik?

zal je naar beneden en naar buiten dwingen

in mijn handen — door mijn tijd heen

jij?

ik zal geen reden vinden om te huilen

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

maar er is meer nodig om te haten?

weet je wat

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

lijkt een eindeloos spel

de tijd heeft zijn naam in mijn armen gekerfd

ik leid een ziel en dan heb ik pijn, en proef ik eindelijk mijn zoute tranen

ga het dak op en neem je pillen, vergeet niet te slikken

je pols doorsnijden of stikken, maar stel je voor wie?

ik zal volgen

wij?

d loop de terugverdientijd en verpletter je troon

je woorden op de terugweg, ik?

zal je naar beneden en naar buiten dwingen

in mijn handen — door mijn tijd heen

jij?

ik zal geen reden vinden om te huilen

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

maar er is meer nodig om te haten?

weet je wat

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

lijkt een eindeloos spel

je twijfelt aan ons bestaan?

neemt ons niet mee, haalt ons neer

voel je nu onze weerstand?

wij?

zal je laten zien hoe

dacht dat ik de regen buiten kon verdragen, en de kou van de nacht

wanneer ik?

ik met jou

maar het is de zware regen buiten en het donker worden van het licht

geërfd in jou

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

maar er is meer nodig om te haten?

weet je wat

wil je spelen?

zonder inleveren?

rood

lijkt een eindeloos spel

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt