Innocent Lie -

Innocent Lie -

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Innocent Lie , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Innocent Lie "

Originele tekst met vertaling

Innocent Lie

Originele tekst

i’m going to deceive all my love for everything you bleed for

trying not to make your secret core feeling sore

for my insatiable lust is incredible

it’s on and fucking gone and it’s oh so reliable

even if it blesses you, i will not impress

you never fall, seen it all

my indiscussable fault:

being honest 'bout my pseudo-fucking-negative notion to life

but now you long for the great excuse

yeah, if you want to, i’m fiercly debating, strongly anticipating

it’s that one more innocent lie

that will hurt you but i can’t stop from telling

lies to soothe you, to tell you i’m fine

there’s nothing useful

i’m the greatest, bend the truth for now with a vow

can’t stand your eyes

can’t face i’m facing fucking-innocent questions for now

but now you long for the great excuse

yeah, if you want to, i’m fiercly debating, strongly anticipating

it’s that one more innocent lie

that will hurt you but i can’t stop from telling

lies to soothe you, to tell you i’m fine

there’s nothing useful in me

i am phony, sadly acknowledging that i’m lonely

i’ll suck your honesty don’t quench your immorality

a higher desire to blame it on the microphone

in fact, in other words you’ll get me lying on the telephone

i am phony, sadly acknowledging that i’m lonely

i’ll suck your honesty don’t quench your immorality

a higher desire to blame it on the microphone

in fact, in other words you’ll get me lying on the telephone

i’m wasted — so wasted time

waiting for the naked truth to get in line with my schedule

i’m the righteoused, i’m the virtoused of any liar

cause I’m static, solid state, automatic, and sporadic

it’s that one more innocent lie

that will hurt you but i can’t stop from telling

lies to soothe you, to tell you i’m fine

there’s something useful in everything you say

words so inspiring, they come to save my day

though i comply with your course

still lies multiply without control

Liedvertaling

ik ga al mijn liefde bedriegen voor alles waarvoor je bloedt

proberen je geheime kern niet pijnlijk te maken

want mijn onverzadigbare lust is ongelooflijk

het is aan en verdomme weg en het is oh zo betrouwbaar

zelfs als het je zegent, zal ik geen indruk maken

je valt nooit, heb je alles gezien

mijn onbetwistbare fout:

eerlijk zijn over mijn pseudo-fucking-negatieve kijk op het leven

maar nu verlang je naar het geweldige excuus

ja, als je wilt, ik ben fel aan het debatteren, sterk anticiperend

het is weer die ene onschuldige leugen

dat zal je pijn doen, maar ik kan het niet laten om het te vertellen

leugens om je te kalmeren, om je te vertellen dat het goed met me gaat

er is niets nuttigs

ik ben de grootste, buig de waarheid voor nu met een gelofte

kan je ogen niet uitstaan

kan het niet onder ogen zien dat ik nu voor verdomd onschuldige vragen sta

maar nu verlang je naar het geweldige excuus

ja, als je wilt, ik ben fel aan het debatteren, sterk anticiperend

het is weer die ene onschuldige leugen

dat zal je pijn doen, maar ik kan het niet laten om het te vertellen

leugens om je te kalmeren, om je te vertellen dat het goed met me gaat

er zit niets nuttigs in mij

ik ben nep, helaas erken ik dat ik eenzaam ben

ik zal je eerlijkheid zuigen, blust je immoraliteit niet uit

een hoger verlangen om de schuld te geven aan de microfoon

in feite, met andere woorden, je krijgt me liggend aan de telefoon

ik ben nep, helaas erken ik dat ik eenzaam ben

ik zal je eerlijkheid zuigen, blust je immoraliteit niet uit

een hoger verlangen om de schuld te geven aan de microfoon

in feite, met andere woorden, je krijgt me liggend aan de telefoon

ik ben verspild — zo verspilde tijd

wachten op de naakte waarheid om in lijn te komen met mijn schema

ik ben de rechtvaardige, ik ben de deugdzame van elke leugenaar

want ik ben statisch, solid state, automatisch en sporadisch

het is weer die ene onschuldige leugen

dat zal je pijn doen, maar ik kan het niet laten om het te vertellen

leugens om je te kalmeren, om je te vertellen dat het goed met me gaat

er is iets nuttigs in alles wat je zegt

woorden zo inspirerend, ze komen om mijn dag te redden

hoewel ik me aan je cursus houd

ligt nog steeds vermenigvuldigen zonder controle

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt