
Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Lovestory , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
He´s born and then he grows up
When he´s taught that all he needst o find in life
Is just a girl that he can f*ck, that he can cherish
Talk to and make love to
But this searching-finding-love is winding
Here is the story of his live
One
Charming mary from canoga park
She´s already on the bus
Two
Supermodel, who needs more than that
Who needs more than first-grade smalltalk
Three
Hear a muse sing her siren-song
Sweet temptation lose your aim
Four
Sure mister, this is real love
But I´d like to have my 50 bucks
Another nightmare, another daydream
Another love
Another nightmare, another daydream
Another love story
She´s vorn and then she grows up
When she´s taught that all she needs to find in life
Is just a man whom she can sacrifice her life
One
I´m serious, it´s really not your fault
Yet I deed to go and can´t explain
Two
Yeah, no problem, everyting´s alright
Just wait here while I buy some cigs
Three
Sure honey, you´re the one I love
But I need some variety
Four
Remember you said ´yes, I will that day´
Now don´t complain that you wear my ball and chain
Another nightmare, another daydream
Another love
Another nightmare, another daydream
Another love story
Hij wordt geboren en dan groeit hij op
Wanneer hij heeft geleerd dat alles wat hij nodig heeft in het leven
Is gewoon een meisje dat hij kan neuken, dat hij kan koesteren?
Praat met en bedrijf de liefde met
Maar deze zoeken-vind-liefde is kronkelig
Hier is het verhaal van zijn leven
Een
Charmante Mary van Canoga Park
Ze zit al in de bus
Twee
Supermodel, wie heeft er meer nodig
Wie heeft er meer nodig dan smalltalk in de eerste klas
Drie
Hoor een muze haar sirenelied zingen
Zoete verleiding, verlies je doel
vier
Natuurlijk meneer, dit is echte liefde
Maar ik wil graag mijn 50 dollar hebben
Nog een nachtmerrie, nog een dagdroom
Een andere liefde
Nog een nachtmerrie, nog een dagdroom
Nog een liefdesverhaal
Ze is vorn en dan groeit ze op
Als ze heeft geleerd dat ze alles in het leven moet vinden
Is gewoon een man die ze haar leven kan opofferen?
Een
Ik meen het, het is echt niet jouw schuld
Toch wil ik gaan en kan ik het niet uitleggen
Twee
Ja, geen probleem, alles is in orde
Wacht hier terwijl ik wat sigaretten koop
Drie
Natuurlijk schat, jij bent degene van wie ik hou
Maar ik heb wat afwisseling nodig
vier
Weet je nog dat je zei 'ja, dat zal ik die dag'
Klaag nu niet dat je mijn bal en ketting draagt!
Nog een nachtmerrie, nog een dagdroom
Een andere liefde
Nog een nachtmerrie, nog een dagdroom
Nog een liefdesverhaal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt