Tonight We'll Light Ourselves on Fire - Cross My Heart
С переводом

Tonight We'll Light Ourselves on Fire - Cross My Heart

  • Альбом: Temporary Contemporary

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight We'll Light Ourselves on Fire , artiest - Cross My Heart met vertaling

Tekst van het liedje " Tonight We'll Light Ourselves on Fire "

Originele tekst met vertaling

Tonight We'll Light Ourselves on Fire

Cross My Heart

Оригинальный текст

About a quarter to two

And all that you thought you knew

About the truth is old news

Wish i came with a kill switch

But i’m so energized;

I love the lies and questions

Like, «Who the hell am I?»

«Who the hell are you?»

«Who the hell am i?»

«How long must i wait?»

«What the hell am i?»

«What the hell are you?»

«What the hell am ?»

«How long must I wait?»

So I put my mind to the test

And now I’m on a quest to be the best

As I smolder

This is the way

To kill your wandering gaze

Your dizzy haze

You’re up in flames

Tonight we’ll light ourselves on fire in spite

Of all the good days we’ve never known

We’ll burn at the stake

And start to bake

So we can find the center of

The center of you

So burn, baby, burn

You’re so flammable

I want you to burn

Burn

Burn

Burn

Tonight, we’ll light ourselves afire in spite

Of all the good days we’ve never known

We’ll burn at the stake

And start to bake

So we can find the center of

The center of you

Перевод песни

Ongeveer kwart voor twee

En alles wat je dacht te weten

Over de waarheid is oud nieuws

Ik wou dat ik met een kill-schakelaar kwam

Maar ik ben zo energiek;

Ik hou van de leugens en vragen

Zoals, "Wie ben ik in godsnaam?"

"Wie ben jij in hemelsnaam?"

"Wie ben ik in godsnaam?"

"Hoe lang moet ik wachten?"

"Wat ben ik in godsnaam?"

"Wat de hel ben jij?"

"Wat ben ik in godsnaam?"

"Hoe lang moet ik wachten?"

Dus ik heb mijn geest op de proef gesteld

En nu ben ik op zoek om de beste te zijn

Als ik smeul

Dit is de weg

Om je dwalende blik te doden

Jouw duizelingwekkende waas

Je staat in vuur en vlam

Vanavond steken we onszelf ondanks alles in vuur en vlam

Van alle goede dagen die we nooit hebben gekend

We branden op de brandstapel

En beginnen te bakken

Zodat we het centrum van kunnen vinden

Het centrum van jou

Dus brand, schat, brand!

Je bent zo ontvlambaar

Ik wil dat je verbrandt

Brandwond

Brandwond

Brandwond

Vanavond steken we onszelf in vuur en vlam

Van alle goede dagen die we nooit hebben gekend

We branden op de brandstapel

En beginnen te bakken

Zodat we het centrum van kunnen vinden

Het centrum van jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt