
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Can’t get you off of my brain and I don’t know why
You pop up in all of my dreams like every night
This is a hole in my heart and my hand when I’m watching it die
Love is a battlefield, will I survive
Load up the nine and I kill off the vibes
Ooh this will be the last convo that we ever have I know
If I want to move forward, I just need a little bit of closure
Then it’s over, I swear
(When I see you in my dreams, I want to talk about some things)
All the problems that I keep deep down, keep on bubbling up to the surface
It’s like this shit happens every week now, got me wondering what is the purpose
Has karma finally caught up to me
Is inner peace just a luxury?
Am I overthinking, is it just a dream
Can someone tell me what the fuck it means
She been burning a hole in my head
Lately been dreading just going to bed
Drowning in Hennessy just to forget
Over and over it happens again and again and again
I can’t get you off of my brain and I don’t know why
You pop up in all of my dreams like every night
This is a hole in my heart and my hand when I’m watching it die
Love is a battlefield, will I survive
Load up the nine and I kill off the vibes
Ooh this will be the last convo that we ever have I know
If I want to move forward, I just need a little bit of closure
Then it’s over, I swear
(When I see you in my dreams, I want to talk about some things)
I can’t get you off of my brain and I don’t know why
You pop up in all of my dreams like every night
This is a hole in my heart and my hand when I’m watching it die
Love is a battlefield, will I survive
Load up the nine and I kill off the vibes
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen en ik weet niet waarom
Je duikt op in al mijn dromen zoals elke nacht
Dit is een gat in mijn hart en mijn hand als ik het zie sterven
Liefde is een slagveld, zal ik overleven?
Laad de negen en ik dood de vibes
Ooh dit zal de laatste convo zijn die we ooit hebben die ik ken
Als ik verder wil, heb ik alleen een klein beetje afsluiting nodig
Dan is het voorbij, ik zweer het
(Als ik je in mijn dromen zie, wil ik over een aantal dingen praten)
Alle problemen die ik diep van binnen bewaar, blijven naar de oppervlakte borrelen
Het is alsof deze shit nu elke week gebeurt, ik vroeg me af wat het doel is
Heeft karma me eindelijk ingehaald?
Is innerlijke rust slechts een luxe?
Denk ik te veel na, is het maar een droom?
Kan iemand me vertellen wat het verdomme betekent?
Ze brandt een gat in mijn hoofd
De laatste tijd zag ik er tegenop om gewoon naar bed te gaan
Verdrinken in Hennessy om maar te vergeten
Keer op keer gebeurt het opnieuw en opnieuw en opnieuw
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen en ik weet niet waarom
Je duikt op in al mijn dromen zoals elke nacht
Dit is een gat in mijn hart en mijn hand als ik het zie sterven
Liefde is een slagveld, zal ik overleven?
Laad de negen en ik dood de vibes
Ooh dit zal de laatste convo zijn die we ooit hebben die ik ken
Als ik verder wil, heb ik alleen een klein beetje afsluiting nodig
Dan is het voorbij, ik zweer het
(Als ik je in mijn dromen zie, wil ik over een aantal dingen praten)
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen en ik weet niet waarom
Je duikt op in al mijn dromen zoals elke nacht
Dit is een gat in mijn hart en mijn hand als ik het zie sterven
Liefde is een slagveld, zal ik overleven?
Laad de negen en ik dood de vibes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt