Son Que Son - Croma Latina

A los trece anos fue cuando me inspire

Me pico el bichito cuando oi sonar el tres

Y le dije mami, escuchame bien:

Lo que quiero es tocar el son

Tocar el son, a tocar el son, tocar el son

Y la vieja dijo muchacho no seas tan loco

Mira que soneros buenos hay por doquier

Y mi padre dijo: mira coje el tren

Dale pa’la Habana a tocar el son

Tocar el son, a tocar el son, tocar el son

Oye en la Habana o en Italia

Tocando el son como es

(Son son como son, Seguimos la linea de la tradicion)

Por que la Rumba se viste de prieta criolla

Y yo vengo con mi son!

(Son son como son, Seguimos la linea de la tradicion)

Por eso apurensen bailadores

Pa’que no haya confusion, mama

Trae tu croma-mambo!

Llegaron los soneros

Asi!

(Quita?) mambo!

Oye mateo, que lo que trae papi?

Pa que no moleste, pa que no proteste

Te traigo timbal (en?) son

Empieza papi

Empiezate

Esto e’salsa!

Salgo de Italia a la Habana

(Seguimos la linea de la tradicion)

Oye pa segui cantando el son que es mi musica cubana

(Seguimos la linea de la tradicion)

Y yo sigo la linea recta es que lleva mi mambo

(Seguimos la linea de la tradicion)

You quiero ver a todo el mundo con mi timba guarachando

(Seguimos la linea de la tradicion)

Por eso sigo sonando el montuno

(Seguimos la linea de la tradicion)

Pa’que sepa el mundo entero que como el son no hay ninguno

(Seguimos la linea de la tradicion)

Y te lo dice la Croma!

Lirycs por DavidM — Disfruten!

Toen ik dertien was, werd ik geïnspireerd

Het insect beet me toen ik het geluid van drie hoorde

En ik zei tegen haar mama, luister goed naar me:

Wat ik wil is de zoon spelen

Speel de zoon, speel de zoon, speel de zoon

En de oude dame zei jongen doe niet zo gek

Kijk eens hoe goed sonero's overal zijn

En mijn vader zei: kijk, neem de trein

Geef het aan Havana om de zoon te spelen

Speel de zoon, speel de zoon, speel de zoon

Hey in Havana of in Italië

De zoon spelen zoals hij is

(Ze zijn zoals ze zijn, we volgen de traditie)

Omdat de Rumba zich verkleedt als een prieta criolla

En ik kom met mijn zoon!

(Ze zijn zoals ze zijn, we volgen de traditie)

Daarom, haast je dansers

Dus er is geen verwarring, mama

Breng je chroma-mambo mee!

de soneros zijn gearriveerd

Dus!

(Verwijderen?) mambo!

Hé maato, wat brengt papa mee?

Zodat het niet stoort, zodat het niet protesteert

Ik breng je timbaal (in?) zoon

begin papa

begin

Dit is saus!

Ik verlaat Italië voor Havana

(We volgen de lijn van traditie)

Hey pa, ik bleef de zoon zingen die mijn Cubaanse muziek is

(We volgen de lijn van traditie)

En ik volg de rechte lijn is wat mijn mambo leidt

(We volgen de lijn van traditie)

Ik wil de hele wereld zien met mijn timba guarachando

(We volgen de lijn van traditie)

Daarom blijf ik de montuno spelen

(We volgen de lijn van traditie)

Zodat de hele wereld weet dat er niemand is zoals hij

(We volgen de lijn van traditie)

En de Chroma vertelt het je!

Lirycs door DavidM — Geniet ervan!