Forever - Cristiles, Baeza, Dre' B
С переводом

Forever - Cristiles, Baeza, Dre' B

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
209040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Cristiles, Baeza, Dre' B met vertaling

Tekst van het liedje " Forever "

Originele tekst met vertaling

Forever

Cristiles, Baeza, Dre' B

Оригинальный текст

We used to kiss and make love

Now we don’t kiss or make up

What happened to the trust?

it ain’t easy to adjust

But what’s life without hurdles?

baby girl we gotta jump

Now I’m lookin through my phone, waitin' for your text girl

But I never got it so I’m movin' to the next girl

I’m sorry but I can’t stay

I know you had a long day, don’t take it the wrong way

When I say, that I

Can’t love you, never thought I’d put anyone above you

But I’m tired of the fightin' girl

And I don’t wanna hide it girl

Don’t look at me like this was easy to decide about

Last thing I tried to do was give you somethin' to cry about

I’m findin' out this ain’t right for me

You ain’t supposed to make this a harder life for me

Had the ups, the downs, the trust, the smiles

Had the love, the sex, everything we missin' now

'cause it just don’t feel the same, yea feelings change

It’s time to go our seperate ways I hope you feel the same

I know that if I bring it up it’s just another fight

And I don’t want to go to sleep mad another night

We both 'gon be better off but you won’t let go

I’m doing what I gotta and that’s all I know

All we do is fight and it ain’t gon stop

I used to believe we were all we got

Now it’s like we should’ve never been together

'cause I dont know If I believe in forever

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

I gotta do me I gotta leave

I don’t feel the need to apologize

What we used to be turned into a lot of lies

Can’t say we gave up we gave a lot of tries

It just wasn’t meant to be, I ain’t gotta lie

I thought we had somethin' but it wasn’t

Kept goin' back and forth and you couldn’t trust me

That’s why i wonder why you still hold on to me

All this arguin' feel so wrong to me

Days so long to me, nights so short

Feelin' like we just met, damn life’s so short

I don’t wanna break her heart, and I said it from the start

Told her if we can’t fix this I’d rather be apart

I’m 'bout to make millions, you could’ve did it with me

But we couldn’t change, so I’d rather you forget me

I never saw how complicated this could be

Shit, maybe she deserve better, maybe it’s me

It’s money over bitches, so I’ma keep it lit

I’ma do my thang and I ain’t gon' trip

Never gon' slip, never gon' lose

Won’t be long before the next bitch choose

That’s really how it is, that’s how it gotta be

Dealin' with this nigga that was named Dre' B (initials A.C.B)

I gotta do me, I really gotta leave

That’s really how it is, that’s how it gotta be

All we do is fight and it ain’t gon stop

I used to believe we were all we got

Now it’s like we should’ve never been together

'cause I dont know If I believe in forever

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

It’s how it gotta be, this is how it gotta be

I gotta do me I gotta leave

Перевод песни

We kusten en bedreven de liefde

Nu kussen we niet en maken we het niet goed

Wat is er met de trust gebeurd?

het is niet gemakkelijk aan te passen

Maar wat is het leven zonder hindernissen?

baby meisje we moeten springen

Nu kijk ik door mijn telefoon, wachtend op je sms-meisje

Maar ik heb het nooit gekregen, dus ik ga verhuizen naar het volgende meisje

Het spijt me, maar ik kan niet blijven

Ik weet dat je een lange dag hebt gehad, vat het niet verkeerd op

Als ik zeg, dat ik

Ik kan niet van je houden, nooit gedacht dat ik iemand boven je zou plaatsen

Maar ik ben het vechtende meisje beu

En ik wil het niet verbergen meid

Kijk me niet aan alsof dit gemakkelijk te beslissen was

Het laatste wat ik probeerde te doen, was je iets geven om over te huilen

Ik kom erachter dat dit niet goed voor mij is

Het is niet de bedoeling dat je dit een moeilijker leven voor me maakt

Had de ups, de downs, het vertrouwen, de glimlach

Had de liefde, de seks, alles wat we nu missen

omdat het gewoon niet hetzelfde voelt, ja gevoelens veranderen

Het is tijd om onze eigen weg te gaan. Ik hoop dat jij hetzelfde voelt

Ik weet dat als ik erover begin, het gewoon weer een gevecht is

En ik wil niet nog een nacht gek gaan slapen

We zullen allebei beter af zijn, maar je laat niet los

Ik doe wat ik moet doen en dat is alles wat ik weet

Het enige wat we doen is vechten en het zal niet stoppen

Ik geloofde altijd dat we alles waren wat we hadden

Nu is het alsof we nooit samen hadden moeten zijn

want ik weet niet of ik voor altijd geloof

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Ik moet me doen, ik moet vertrekken

Ik heb niet de behoefte om mijn excuses aan te bieden

Wat we vroeger waren, is veranderd in veel leugens

Ik kan niet zeggen dat we het hebben opgegeven, we hebben veel geprobeerd

Het was gewoon niet de bedoeling, ik hoef niet te liegen

Ik dacht dat we iets hadden, maar dat was niet zo

Bleef heen en weer gaan en je kon me niet vertrouwen

Daarom vraag ik me af waarom je me nog steeds vasthoudt

Al deze ruzie voelt zo verkeerd voor mij

Dagen zo lang voor mij, nachten zo kort

Het voelt alsof we elkaar net hebben ontmoet, het leven is zo kort

Ik wil haar hart niet breken, en ik heb het vanaf het begin gezegd

Ik zei haar dat als we dit niet kunnen oplossen, ik liever apart zou zijn

Ik sta op het punt miljoenen te verdienen, je had het met mij kunnen doen

Maar we konden niet veranderen, dus ik heb liever dat je me vergeet

Ik heb nooit gezien hoe ingewikkeld dit kan zijn

Shit, misschien verdient ze beter, misschien ben ik het

Het is geld boven teven, dus ik houd het verlicht

Ik ga mijn ding doen en ik ga niet trippen

Nooit uitglijden, nooit verliezen

Het zal niet lang duren voordat de volgende teef kiest

Zo is het echt, zo moet het zijn

Omgaan met deze nigga die Dre' B heette (initialen A.C.B)

Ik moet me doen, ik moet echt weg

Zo is het echt, zo moet het zijn

Het enige wat we doen is vechten en het zal niet stoppen

Ik geloofde altijd dat we alles waren wat we hadden

Nu is het alsof we nooit samen hadden moeten zijn

want ik weet niet of ik voor altijd geloof

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Het is hoe het moet zijn, dit is hoe het moet zijn

Ik moet me doen, ik moet vertrekken

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt