Burning Bridges - Crimson Glory
С переводом

Burning Bridges - Crimson Glory

Альбом
Transcendence
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
389330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Burning Bridges , artiest - Crimson Glory met vertaling

Tekst van het liedje " Burning Bridges "

Originele tekst met vertaling

Burning Bridges

Crimson Glory

Оригинальный текст

We’ve all been hurt before

You know the pain

And just to love is not enough, noSo many times I’ve had to turn away

From love I know could be so true to me Now I stand alone in my dark and lonely world

Surrounded by this cold embrace of jealousy

No feeling remains, like a restless heartNaked in the frozen winds of sorrow

So cold and so cold

Now I feel the bridges falling

Flames reflecting in my eyes

The feelings much too cold to share

Another broken heart to spare

Smoke clouds dreams I’ve left behind

I never meant to bring you sorrow

I never meant to cause you pain

I know how much it burns so deep inside

It’s burning me too

Leave me silent in the morning light

Hold me close until the morning comes again

Oh baby, I need you so bad

Tell me lies if truth reveals your love

I feel the flames are rising

The bridge is falling, the bridge is burning

I never knew that I would need you

I always thought you would be there

Now I feel the bridges burningFlames reflecting in my eyes

I never meant to bring you sorrow

I never meant to cause you pain

Still thinking of you

You know I love you… still

Перевод песни

We zijn allemaal eerder gekwetst

Je kent de pijn

En alleen maar liefhebben is niet genoeg, nee Zo vaak heb ik me moeten afwenden

Van liefde weet ik dat het zo trouw aan mij kan zijn Nu sta ik alleen in mijn donkere en eenzame wereld

Omringd door deze koude omhelzing van jaloezie

Er blijft geen gevoel over, zoals een rusteloos hartNaakt in de bevroren winden van verdriet

Zo koud en zo koud

Nu voel ik de bruggen vallen

Vlammen weerkaatsen in mijn ogen

De gevoelens zijn veel te koud om te delen

Nog een gebroken hart om te sparen

Rookwolken dromen die ik heb achtergelaten

Het was nooit mijn bedoeling om je verdriet te bezorgen

Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen

Ik weet hoeveel het zo diep van binnen brandt

Het brandt mij ook

Laat me stil in het ochtendlicht

Houd me vast tot de ochtend weer aanbreekt

Oh schat, ik heb je zo hard nodig

Vertel me leugens als de waarheid je liefde onthult

Ik voel de vlammen opstijgen

De brug valt, de brug brandt

Ik heb nooit geweten dat ik je nodig zou hebben

Ik dacht altijd dat je er zou zijn

Nu voel ik de bruggen brandenVlammen reflecteren in mijn ogen

Het was nooit mijn bedoeling om je verdriet te bezorgen

Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen

Ik denk nog steeds aan je

Je weet dat ik van je hou... nog steeds

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt