Fading Hope - Crib45

From cold distance I heard the cry

through the overtaking silence

now I am desperate to find shelter

now I search for a place where our broken dreams can still prevail

Old and haggard hearts has grown cold as we drift

oceans apart, through the depths that swallowed me

So let me seek for a brief relief, let me crawl back in this womb

and let me dream, just one more dream, then we can fade away in

cold morning breeze so we can heal these broken hearts that tried to beat their

one last beat, please let me drift where we can find our solace

If you can still hear me, know that I’m breathing

if you can still feel me, know that I’m still waiting

If you can hear me, save me this last plea

when I cease to be let me save this memory

as the cold night turns over waves collide and oceans wept in unison

Van koude afstand hoorde ik de kreet

door de inhalende stilte

nu ben ik wanhopig op zoek naar onderdak

nu zoek ik naar een plek waar onze gebroken dromen nog steeds kunnen zegevieren

Oude en verwilderde harten zijn koud geworden terwijl we afdrijven

oceanen uit elkaar, door de diepten die me verzwolgen

Dus laat me een korte verlichting zoeken, laat me terugkruipen in deze baarmoeder

en laat me dromen, nog één droom, dan kunnen we vervagen in

koude ochtendbries zodat we deze gebroken harten kunnen genezen die probeerden hun te verslaan

nog een laatste beat, laat me alsjeblieft afdrijven waar we onze troost kunnen vinden

Als je me nog steeds kunt horen, weet dan dat ik adem

als je me nog steeds kunt voelen, weet dan dat ik nog steeds wacht

Als je me kunt horen, bespaar me dan dit laatste pleidooi!

wanneer ik ophoud te bestaan, laat me deze herinnering dan bewaren

als de koude nacht omslaat, botsen de golven en huilen de oceanen tegelijk