La Merienda - Cri-Cri
- Jaar van uitgave: 2008
- Taal: Spaans
- Duur: 2:44
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Merienda , artiest - Cri-Cri met vertaling
Tekst van het liedje " La Merienda "
Originele tekst met vertaling
La Merienda
Cri-Cri
Originele tekst
Las siete ya van a dar
El niño va a merendar
Las siete van a sonar
Y es cuento de no acabar
Porque el pequeño es un llorón
Que siempre sale con esta canción:
Hay mamá
Me duele mi diente
Porque traen la leche caliente
Yo así no la quiero tomar
Que se la lleven a enfriar
Las siete ya van a dar
Y el niño va a merendar
Las siete van a sonar
Y es cuento de no acabar
Porque el chiquito es un llorón
Que siempre sale con esta canción
Hay mamá
Mira a esta María
Siempre trae la leche muy fría
Yo así no la quiero tomar
Que la vuelva a calentar
Las siete ya van a dar
Y el niño va a merendar
Las siete van a sonar
Y es cuento de no acabar
Porque el pequeño es un llorón
Que siempre sale con esta canción
Hay mamá
Ésto tiene nata
La sirvienta esta es una lata
Yo así no la quiero tomar
Que se la lleve a colar
Liedvertaling
De zeven gaan geven
Het kind gaat een hapje eten
zeven zullen toeslaan
En het is een nooit eindigend verhaal
Omdat de kleine een huilebalk is
Wie komt er altijd met dit liedje:
daar is mama
Mijn tand doet pijn
Waarom brengen ze warme melk mee?
Ik wil het niet zo opvatten
Laat ze het afkoelen
De zeven gaan geven
En het kind gaat een hapje eten
zeven zullen toeslaan
En het is een nooit eindigend verhaal
Omdat de kleine een huilebalk is
Dat komt er altijd uit bij dit nummer
daar is mama
Kijk eens naar deze Maria
Hij brengt altijd heel koude melk mee
Ik wil het niet zo opvatten
Laat het weer opwarmen
De zeven gaan geven
En het kind gaat een hapje eten
zeven zullen toeslaan
En het is een nooit eindigend verhaal
Omdat de kleine een huilebalk is
Dat komt er altijd uit bij dit nummer
daar is mama
Deze heeft crème
De meid, dit is een sleur
Ik wil het niet zo opvatten
Laat hem haar onder druk zetten
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt