Abuelito - Cri-Cri

Abuelito, «voy, voy»

Ven a contarme algún cuento

De esos mil que tú te sabes

Y que traten de misterio o de amor

Abuelito, «voy, voy»

Se acaba el día, es muy tarde

Sonó la hora deslumbrante

De princesas, caballeros y el dragón

Y si Blanca Nieves en el bosque

Con los enanitos va a jugar

Y si en el castillo del gigante

El gato con botas dice «miauuu»

Abuelito, «voy, voy»

Quiero subir a tus rodillas

Para escuchar las maravillas

Que relatas, abuelito, abuelito

«voy, voy, voy, ya voy»

Abuelito, «voy, voy»

Cuando la noche va cayendo

Cuando ya brillan los luceros

Quiero cuentos y más cuentos, por favor

Abuelito, «voy, voy»

Tu fantasia jamás me cansa

Pues me conduce en sus alas

Hasta el reino de la magia y el valor

Vuelve a repetirme Pulgarcito

Que en un dedal puede caber

Y que con sus botas encantadas

Salta las montañas a placer

Abuelito, «voy, voy»

Cerca de ti estoy contento

Sintiendo reales esos cuentos

Que me cuentas, abuelito, abuelito

«voy, voy, voy, ya voy»

Opa, "Ik ga, ik ga"

Kom me een verhaal vertellen

Van die duizend die je kent

En dat ze te maken hebben met mysterie of liefde

Opa, "Ik ga, ik ga"

De dag is voorbij, het is te laat

Het verblindende uur sloeg

Van prinsessen, ridders en de draak

Wat als Sneeuwwitje in het bos is

Hij gaat spelen met de dwergen

En als in het kasteel van de reus

De gelaarsde kat zegt "miauw"

Opa, "Ik ga, ik ga"

Ik wil op je knieën gaan

om de wonderen te horen

Wat zeg je, opa, opa?

"Ik ga, ik ga, ik ga"

Opa, "Ik ga, ik ga"

Als de nacht valt

Als de sterren al schijnen

Ik wil verhalen en meer verhalen, alsjeblieft

Opa, "Ik ga, ik ga"

Je fantasie vermoeit me nooit

Nou, hij leidt me op zijn vleugels

Tot het koninkrijk van magie en moed

herhaalt Duimelijntje weer tegen me

dat past in een vingerhoed

En dat met zijn betoverde laarzen

spring met plezier over de bergen

Opa, "Ik ga, ik ga"

Dicht bij jou ben ik gelukkig

Echt voelen die verhalen

Wat zeg je me, opa, opa

"Ik ga, ik ga, ik ga"