The Passing - Crescent Shield, Michael Grant, Dan DeLucie

Come forth the barely learned

My child filled with fear

Your time has come for passing

For fair rules not found here

Blessed the tears of fallen

The rain of sorrows past

Destroyed by kin of papal

Your truth will rise too fast

Fair fallen, have no fear

Hold back thy tears of pure

What you see, what you hear

Understand is nevermore

Lost child, lost kindred

Pay no heed to «Inferi»

Soon will be your crossing

Years ago is when you died

PAIN you feel is not discomfort

To tortured you could have had

My eyes of tearful solace

Dried from the time when time began

Hold you will to the earthly pleasures

And friends of long gone past

Look one more time from the life you came

For it will be your last

One moment, one memory

Turns to dust before your eyes

Take my hand, one with me

For this is the last time you shall be

So alone

Where is it you all come from

Eternally I’ll never know

Yet still I grant thee passing

Concede from your life and I’ll let you go

Death is your last memory

Transition to a sphere of life

Maybe one day we’ll meet

Again if life has made you feel

Too alone

Now let go

Pass and see

Now rest in peace

Forever!

One kindness, Your memory

And a trace of life you left behind

Many more, souls I’ll see

I’ll remain until the end of time

All alone

One moment one memory

Forever alone in an unearthly plane

(A child’s guide too unseen)

My kindness, your memory

Forever lost inside your eyes…

Still unknown…

Kom tevoorschijn de nauwelijks geleerde

Mijn kind vol angst

Uw tijd is gekomen om te passeren

Voor eerlijke regels hier niet gevonden

Gezegend de tranen van gevallen

De regen van verdriet voorbij

Vernietigd door verwanten van de paus

Je waarheid zal te snel stijgen

Eerlijk gevallen, wees niet bang

Houd je tranen van puur tegen

Wat je ziet, wat je hoort

Begrijpen is nooit meer

Verloren kind, verloren familie

Let niet op «Inferi»

Binnenkort zal uw overtocht zijn

Jaren geleden is wanneer je stierf

PIJN die u voelt, is geen ongemak

Om gemarteld te worden had je kunnen hebben

Mijn ogen van betraande troost

Gedroogd vanaf het moment dat de tijd begon

Houd je vast aan de aardse genoegens

En vrienden van lang vervlogen tijden

Kijk nog een keer naar het leven waar je vandaan kwam

Want het zal je laatste zijn

Een moment, een herinnering

Verandert voor je ogen in stof

Neem mijn hand, één met mij

Want dit is de laatste keer dat je dat zult zijn

Zo alleen

Waar komen jullie allemaal vandaan

Eeuwig zal ik het nooit weten

Toch sta ik je toe te slagen

Geef toe aan je leven en ik laat je gaan

De dood is je laatste herinnering

Overgang naar een levenssfeer

Misschien ontmoeten we elkaar op een dag

Nogmaals, als het leven je een gevoel heeft gegeven

Te alleen

Laat nu gaan

Passeer en zie

Rust nu in vrede

Voor altijd!

Een vriendelijkheid, Uw geheugen

En een spoor van leven dat je achterliet

Veel meer, zielen die ik zal zien

Ik blijf tot het einde der tijden

Helemaal alleen

Een moment een herinnering

Voor altijd alleen in een onaards vliegtuig

(Een kindergids te ongezien)

Mijn goedheid, uw geheugen

Voor altijd verloren in je ogen...

Nog steeds onbekend…