Hieronder staat de songtekst van het nummer МЕЛАНХОЛИЯ , artiest - CREAM SODA met vertaling
Originele tekst met vertaling
CREAM SODA
Не забыть это странное утро
Обнимает весной город на Неве
В поле Марсовом первые люди
Мы менялись одеждой на холоде
Было время, и не было планов
Выбирали глаза направления
Согревались, но нам было мало
И встречала мозаикой цветов заря
Помню, как сейчас:
Время против нас
Жгли, не думая
Навсегда, меланхолия, забудь нас
Не найти в лабиринтах этих улиц
Шесть утра, и мы снова не проснулись
Не найти, нас здесь не найти
Навсегда, меланхолия, забудь нас
Не найти в лабиринтах этих улиц
Шесть утра, и мы снова не проснулись
Не найти, нас здесь не найти
Не смотри на часы – слишком поздно
В храме техно-богов оставляем кровь
Разбивает стекло лазер солнца
207 bpm, миллион шагов
Как в кино эти грязные танцы
Эйфория в глазах, откровения
Это было весьма легендарно
И прощалась мозаикой цветов заря
Помню, как сейчас:
Время против нас
Жгли, не думая
Навсегда, меланхолия, забудь нас
Не найти в лабиринтах этих улиц
Шесть утра, и мы снова не проснулись
Не найти, нас здесь не найти
Навсегда, меланхолия, забудь нас
Не найти в лабиринтах этих улиц
Шесть утра, и мы снова не проснулись
Не найти, нас здесь не найти
Всё время
Помню, как сейчас
Жгли, не думая
Всё время
Время против нас
Жгли, не думая
Vergeet deze vreemde ochtend niet
Knuffelt de stad aan de Neva in de lente
In het veld van Mars de eerste mensen
We kleedden ons om in de kou
Er was een tijd en er waren geen plannen
Kies richting ogen
Opgewarmd, maar we waren niet genoeg
En ontmoette de dageraad met een mozaïek van bloemen
Ik herinner me nu:
De tijd is tegen ons
Branden zonder na te denken
Voor altijd, melancholie, vergeet ons
Niet te vinden in de labyrinten van deze straten
Zes uur in de ochtend en we werden niet meer wakker
Niet te vinden, wij zijn hier niet te vinden
Voor altijd, melancholie, vergeet ons
Niet te vinden in de labyrinten van deze straten
Zes uur in de ochtend en we werden niet meer wakker
Niet te vinden, wij zijn hier niet te vinden
Kijk niet op de klok - het is te laat
In de tempel van de technogoden laten we bloed achter
Zon laser breekt glas
207 bpm, een miljoen stappen
Zoals in de films deze vuile dansen
Euforie in de ogen, onthullingen
Het was nogal legendarisch.
En afscheid genomen van een mozaïek van bloemen bij zonsopgang
Ik herinner me nu:
De tijd is tegen ons
Branden zonder na te denken
Voor altijd, melancholie, vergeet ons
Niet te vinden in de labyrinten van deze straten
Zes uur in de ochtend en we werden niet meer wakker
Niet te vinden, wij zijn hier niet te vinden
Voor altijd, melancholie, vergeet ons
Niet te vinden in de labyrinten van deze straten
Zes uur in de ochtend en we werden niet meer wakker
Niet te vinden, wij zijn hier niet te vinden
Altijd
ik herinner me nu
Branden zonder na te denken
Altijd
De tijd is tegen ons
Branden zonder na te denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt