Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Much , artiest - Crayon Pop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crayon Pop
원래 예쁜 애들이 더 외로운 거래
웃고는 있어도 날 어려워 해
나 쉽지 않대
But babe 다른 애들은 날 이해 못해
허투론 안 만나 널 만나기 위해
나 이렇게 오래 기다려 왔나 봐
조금 이상해 부담스러운 거
난 정말 싫은데
날 더 바라고 원해도
부족하다고 졸라도
넌 지나치지 않아
Tell me, do you love me?
Only you should be my baby
아끼지 말아줘 never too much
You want me, you want me
날 가지러 와
Tell me, do you love me?
Only you should be my baby
내 모든 걸 다 줘도 넌
Never too much
You got me, you got me
나를 받아줘
다른 남자들과는 좀 달라
부드러운 나른한 그런 느낌
하고 싶은 것들이 넘 많아
순진했던 내가 왜 이럴까
언제부턴지 말해줘 날
어디까지 상상했어 baby
너만 보면 다 이렇게 되나 봐
조금 이상해 부담스러운 거
난 정말 싫은데
날 더 바라고 원해도
부족하다고 졸라도
넌 지나치지 않아
Tell me, do you love me?
Only you should be my baby
아끼지 말아줘 never too much
You want me, you want me
날 가지러 와
Tell me, do you love me?
Only you should be my baby
내 모든 걸 다 줘도 넌
Never too much
You got me, you got me
나를 받아줘
Already you got me
왜 자꾸 하다 마니
하고 싶은 거 다 알아
니가 하는 건 다 좋아
너만 보면 달아 올라
아니 그냥 나도 몰라
(Too much, too much, too much, too much)
I think love you too much
Tell m, do you love me?
Only you should be my baby
내 모든 걸 다 줘도 넌 nver too much
You got me, you got me
나를 받아줘
You want me, you want me
날 가지러 와
You got me, you got me
나를 받아줘
De originele mooie jongens zijn de eenzamere deal
Zelfs als je lacht, maak je het me moeilijk
ik ben niet makkelijk
Maar schat, andere kinderen begrijpen me niet
Ik ontmoet je niet, om je te ontmoeten
Ik moet zo lang hebben gewacht
Het is een beetje vreemd, het is lastig
ik heb er echt een hekel aan
Zelfs als je me wilt en meer wilt
Zelfs als ik je smeek dat je niet genoeg bent
je komt niet voorbij
Zeg me, hou je van mij?
Alleen jij zou mijn baby moeten zijn
Spaar me nooit te veel
Je wilt me, je wilt me
kom me halen
Zeg me, hou je van mij?
Alleen jij zou mijn baby moeten zijn
Zelfs als ik je alles geef, jij
Nooit te veel
Je hebt me, je hebt me
accepteer me
een beetje anders dan andere mannen
Een zacht, loom gevoel
Er zijn zoveel dingen die ik wil doen
Waarom ben ik zo toen ik naïef was?
vertel me wanneer
Hoe ver heb je je voorgesteld baby
Als ik je zie, lijkt alles zo te zijn
Het is een beetje vreemd, het is lastig
ik heb er echt een hekel aan
Zelfs als je me wilt en meer wilt
Zelfs als ik je smeek dat je niet genoeg bent
je komt niet voorbij
Zeg me, hou je van mij?
Alleen jij zou mijn baby moeten zijn
Spaar me nooit te veel
Je wilt me, je wilt me
kom me halen
Zeg me, hou je van mij?
Alleen jij zou mijn baby moeten zijn
Zelfs als ik je alles geef, jij
Nooit te veel
Je hebt me, je hebt me
accepteer me
Je hebt me al
waarom blijf je het doen
Ik weet wat je wilt doen
alles wat je doet is goed
Als ik je zie, stijgt het
nee ik weet het gewoon niet
(Te veel, te veel, te veel, te veel)
Ik denk dat ik te veel van je hou
Vertel me, hou je van me?
Alleen jij zou mijn baby moeten zijn
Zelfs als ik je alles geef, je nooit te veel
Je hebt me, je hebt me
accepteer me
Je wilt me, je wilt me
kom me halen
Je hebt me, je hebt me
accepteer me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt