Tottering Cities of Men - Craven Idol
С переводом

Tottering Cities of Men - Craven Idol

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
516990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tottering Cities of Men , artiest - Craven Idol met vertaling

Tekst van het liedje " Tottering Cities of Men "

Originele tekst met vertaling

Tottering Cities of Men

Craven Idol

Оригинальный текст

Titanic constructs of hubris

Monstrous fortifications

The tautened noose leads the architect

On the final tarantella

Tottering cities of men painted in black congealed blood

His guilt thus conquered

The creation endures yet

Multitudes drown in the bleeding streets

Gutters overflow with depravity

Waste runs rampant, metropolis covered in mud

Oh tottering cities of men, painted in black putrid blood

Vanish!

Like the lightning’s gleam

Like a baleful star, an empty dream

Vanish!

Like words to dust

Like smoke from Aetna, A lovers lust

The seven plagues of the seven gates

Let the bowls be broken

Rampant vermin, cities are burning

Let them grind to dust…

Blinding Light drives us onwards

Into the night, Into death

Vanish!

Like hope through fear

Like wind-blown flame, like trembling prey

Vanish!

Like a trifiling sigh

Like dew at morn, A guilty thing

Vanished!

Like a lighting strike

Перевод песни

Titanic constructies van overmoed

Monsterlijke vestingwerken

De strak gespannen strop leidt de architect

Op de laatste tarantella

Wankelende steden van mannen geschilderd in zwart gestold bloed

Zijn schuld zo overwonnen

De schepping houdt nog stand

Massa's verdrinken in de bloedende straten

Dakgoten lopen over van verdorvenheid

Afval tiert welig, metropool onder de modder

Oh waggelende steden van mannen, geschilderd in zwart verrot bloed

Verdwijnen!

Als de glans van de bliksem

Als een noodlottige ster, een lege droom

Verdwijnen!

Zoals woorden om stof te maken

Zoals rook uit Aetna, lusten A-liefhebbers

De zeven plagen van de zeven poorten

Laat de schalen kapot gaan

Ongebreideld ongedierte, steden branden

Laat ze tot stof vermalen...

Blinding Light drijft ons verder

In de nacht, In de dood

Verdwijnen!

Zoals hoop door angst

Als een door de wind geblazen vlam, als een bevende prooi

Verdwijnen!

Als een triflerende zucht

Zoals dauw op de ochtend, een schuldig ding

verdwenen!

Zoals een blikseminslag

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt