
Hieronder staat de songtekst van het nummer Changing The Weather , artiest - Crash Parallel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crash Parallel
So we got talking,
and you said you would run away with me.
and i got thinkin, that i keep making the same mistakes.
and i get lost searching for answers,
and you take off begging the question.
does anything i ever do make sense?
Hey!
Hey!
Im changing the weather.
you said you would never
let me down if i brought you the sun.
If I brought you the sun.
Hey!
Hey!
your coming closer,
but i keep passing you over.
the closer you get, the further i run.
the further i run.
im just playing,
cus i cant find a way to act my age
its escelating to the point
where ive never felt so strange
like a star stuck in a constellation
like a song stuck in a generation.
im going down with this ship,
cus it wont change.
Hey!
Hey!
Im changing the weather.
but you said you would never
let me down if i brought you the sun.
If I brought you the sun.
Hey!
Hey!
your coming closer,
but i keep passing you over
the closer you get, the further i run.
the further i run.
Can you wait for these scars to heal?
something keeps me hanging on.
wont you waste some time with me?
so we got talking and you said you’d run away with me but i got thinking, that i keep making the same mistakes.
Hey!
Hey!
Im changing the weather.
but you said you would never
let me down if i brought you the sun.
If I brought you the sun.
Hey!
Hey!
your coming closer,
but i keep passing you over.
the closer you get, the further i run.
the furthur I run.
Hey!
Hey!
Im changing the weather.
but i keep passing you over.
the closer you get, the further i run.
the further i run.
Dus we raakten aan de praat,
en je zei dat je met me zou weglopen.
en ik kreeg het idee dat ik steeds dezelfde fouten maakte.
en ik verdwaal bij het zoeken naar antwoorden,
en je begint de vraag te stellen.
heeft iets wat ik ooit doe zin?
Hoi!
Hoi!
Ik verander het weer.
je zei dat je dat nooit zou doen
laat me in de steek als ik je de zon breng.
Als ik je de zon zou brengen.
Hoi!
Hoi!
je komt dichterbij,
maar ik blijf je voorbij lopen.
hoe dichterbij je komt, hoe verder ik ren.
hoe verder ik ren.
ik ben maar aan het spelen,
want ik kan geen manier vinden om mijn leeftijd te gedragen
het escaleert tot het punt
waar ik me nog nooit zo vreemd heb gevoeld
als een ster die vastzit in een sterrenbeeld
als een nummer dat vastzit in een generatie.
ik ga ten onder met dit schip,
want het zal niet veranderen.
Hoi!
Hoi!
Ik verander het weer.
maar je zei dat je dat nooit zou doen?
laat me in de steek als ik je de zon breng.
Als ik je de zon zou brengen.
Hoi!
Hoi!
je komt dichterbij,
maar ik blijf je voorbij lopen
hoe dichterbij je komt, hoe verder ik ren.
hoe verder ik ren.
Kun je wachten tot deze littekens genezen?
iets houdt me vast.
wil je niet wat tijd met me verspillen?
dus we raakten aan de praat en je zei dat je met me zou weglopen, maar ik begon te denken dat ik dezelfde fouten blijf maken.
Hoi!
Hoi!
Ik verander het weer.
maar je zei dat je dat nooit zou doen?
laat me in de steek als ik je de zon breng.
Als ik je de zon zou brengen.
Hoi!
Hoi!
je komt dichterbij,
maar ik blijf je voorbij lopen.
hoe dichterbij je komt, hoe verder ik ren.
hoe verder ik ren.
Hoi!
Hoi!
Ik verander het weer.
maar ik blijf je voorbij lopen.
hoe dichterbij je komt, hoe verder ik ren.
hoe verder ik ren.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt