Hieronder staat de songtekst van het nummer Success in One Song , artiest - Craig Xen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craig Xen
Aye, look
And in my 23 years I made it farther than they thought that I would
I say, «them» cause to them I had something to prove
But to me, I was just sharing my thoughts
I never shot for the stars, I just poured out my heart
(look) so now I’m stuck in this predicament, and everywhere I go they wanna
take a picture with me
And it’s crazy, they hated me and called me lame
Now the same ones who said that, saying congratulations
I ain’t move
I never set out to do this, or made music to seek anyone’s approval
I did this, and still do it for the same reason to help the corrupted youth
going through bullshit
And if you can’t feel me, then we cool with it
Cause ain’t nobody begging you to come and fuck with us
Matter fact, we do better off alone in the comfort of our world with headphones
on
See, I believe I wasn’t built for this world
I said that cause everywhere I went I never seem to fit in
Wanted me to sit in class or work a dead-end
And that ain’t set in well I had to go and get it
And by gettin' it, I mean I had to go and do the
Exact same thing they told me not to
They told me to follow rules and be responsible
I looked at each and every one of them as obstacles
Now it’s obvious, my audience contain the same people sayin' that I wouldn’t
never gone amount to shit
As a matter of fact, we both right
Cause I still ain’t shit but I’m inspiration to somebody
So yeah, you can sit around and cry about it
But when somebody ask about me you can’t lie about me
You gotta tell 'em that I made it where I got today and that’s a lot further
than you could ever dream of
I need love, (bitch) I’m a human being too
You might as well love me because the hate is fuel
And you don’t wanna keep fueling, this feeling that I get when somebody tells
me I can’t do somethin'
Ja, kijk
En in mijn 23 jaar ben ik verder gekomen dan ze dachten dat ik zou doen
Ik zeg, "hen", want tegen hen had ik iets te bewijzen
Maar tegen mij deelde ik gewoon mijn gedachten
Ik heb nooit voor de sterren geschoten, ik heb gewoon mijn hart uitgestort
(kijk) dus nu zit ik vast in deze hachelijke situatie, en overal waar ik ga, willen ze
ga met me op de foto
En het is gek, ze haatten me en noemden me kreupel
Nu dezelfden die dat zeiden, gefeliciteerd
Ik beweeg niet
Ik ben nooit van plan geweest om dit te doen, of heb muziek gemaakt om iemands goedkeuring te vragen
Ik deed dit, en doe het nog steeds om dezelfde reden om de corrupte jeugd te helpen
door onzin gaan
En als je me niet kunt voelen, dan houden we er rekening mee
Want niemand smeekt je om met ons te komen neuken
Sterker nog, we zijn beter af alleen in het comfort van onze wereld met een koptelefoon
Aan
Kijk, ik geloof dat ik niet voor deze wereld ben gemaakt
Ik zei dat, want overal waar ik ging, leek ik er nooit in te passen
Wilde dat ik in de klas zat of doodliep
En dat is niet goed ingesteld, ik moest het gaan halen
En door het te begrijpen, bedoel ik dat ik het moest gaan doen
Precies hetzelfde wat ze me vertelden dat niet te doen
Ze zeiden dat ik de regels moest volgen en verantwoordelijk moest zijn
Ik zag ze allemaal als obstakels
Nu is het duidelijk, mijn publiek bevat dezelfde mensen die zeggen dat ik dat niet zou doen
nooit weg is onzin
Eigenlijk hebben we allebei gelijk
Omdat ik nog steeds geen shit ben, maar ik ben een inspiratie voor iemand
Dus ja, je kunt erbij blijven zitten en erover huilen
Maar als iemand naar me vraagt, kun je niet over me liegen
Je moet ze vertellen dat ik het heb gehaald waar ik vandaag kwam en dat is een stuk verder
dan je ooit zou kunnen dromen
Ik heb liefde nodig, (teef) Ik ben ook een mens
Je kunt net zo goed van me houden omdat de haat brandstof is
En je wilt niet blijven tanken, dit gevoel dat ik krijg als iemand het zegt
ik kan ik niets doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt