
Hieronder staat de songtekst van het nummer Saravá Xangô , artiest - Craca e Dani Nega, Juçara Marçal, Sandra X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Craca e Dani Nega, Juçara Marçal, Sandra X
Canta pra ver
Saravá mamãe
Mandou dizer
Canto pro santo do centro ou do canto
Canto o canto de todos os cantos
Na batucada dos negros do canto
Chamo pro centro a força do canto
Canta pra ver
Saravá mamãe
Mandou dizer
Canto pro santo do centro ou do canto
Canto o canto de todos os cantos
Na batucada dos negros do canto
Chamo pro centro a força do canto
Tem teia nas rachaduras
Mas tem canto de chuva
Que pinga pelos buracos
Deixando livre pra ver
O seio clama justiça
Tem machado que ensina
Que a pedreira não é lisa
Mas tem lâmina pra vencer
O sopro venta os medos
Penera a fé entre os dedos
Deixa a poeira correr
Só passa o que não é desejo
Da cura do milagreiro
Fica a firmeza pra ser
Canta pra ver
Saravá mamãe
Mandou dizer
Tem teia nas rachaduras
Mas tem canto de chuva
Que pinga pelos buracos
Deixando livre pra ver
O seio clama justiça
Tem machado que ensina
Que a pedreira não é lisa
Mas tem lâmina pra vencer
O sopro venta os medos
Penetra a fé entre os dedos
E deixa a poeira correr
Só passa o que não é desejo
Da cura do milagreiro
Fica a firmeza pra ser
Canta, canta menina
As voltas que mundo deu
Canta, canta e leva um pedaço do que é meu
Canta pra ver
Saravá mamãe
Mandou dizer
Zingen om te zien
heil mama
bericht gestuurd
Ik zing voor de heilige in het midden of in de hoek
Ik zing de hoek van alle hoeken
In het getrommel van de zwarten in de hoek
Ik noem de kracht van het nummer naar het midden
Zingen om te zien
heil mama
bericht gestuurd
Ik zing voor de heilige in het midden of in de hoek
Ik zing de hoek van alle hoeken
In het getrommel van de zwarten in de hoek
Ik noem de kracht van het nummer naar het midden
Er zit web in de scheuren
Maar er is een regenlied
Dat druppelt door de gaatjes
Gratis te zien
De borst schreeuwt om gerechtigheid
Er is een bijl die leert
Dat de steengroeve niet glad is
Maar er is een mes om te winnen
De adem blaast angsten weg
Zeef het geloof tussen je vingers
Laat het stof lopen
Alleen wat geen verlangen is, gaat voorbij
Van het wondermiddel
Blijf standvastig
Zingen om te zien
heil mama
bericht gestuurd
Er zit web in de scheuren
Maar er is een regenlied
Dat druppelt door de gaatjes
Gratis te zien
De borst schreeuwt om gerechtigheid
Er is een bijl die leert
Dat de steengroeve niet glad is
Maar er is een mes om te winnen
De adem blaast angsten weg
Het geloof dringt door tussen de vingers
En laat het stof maar lopen
Alleen wat geen verlangen is, gaat voorbij
Van het wondermiddel
Blijf standvastig
Zing, zing meisje
De ronden die de wereld heeft afgelegd
Zing, zing en draag een stukje van wat van mij is
Zingen om te zien
heil mama
bericht gestuurd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt