Devil on My Back - Country Teasers

Honey it was not me who said that

It must have been the devil on my back

Lawyer man I don’t think I wrote that

That script belongs to the devil on my back

Momma, would I say a thing like that?

My voice on the phone sounds just like the devil on my back

Doctor, I requested no such pill as that

That prescription must have been signed by the devil on my back

It takes every ounce of strength I have

Schat, ik was het niet die dat zei

Het moet de duivel op mijn rug zijn geweest

Advocaat man, ik denk niet dat ik dat heb geschreven

Dat script is van de duivel op mijn rug

Mam, zou ik zoiets zeggen?

Mijn stem aan de telefoon klinkt net als de duivel op mijn rug

Dokter, ik heb niet om zo'n pil gevraagd

Dat recept moet door de duivel op mijn rug zijn ondertekend

Het kost elk grammetje kracht dat ik heb