Hieronder staat de songtekst van het nummer Introduction To Sullivan Street , artiest - Counting Crows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Counting Crows
It’s Mike, say what up to Chuck
Everything’s on the up and up
Up-and-comin' cup comin' from the cup
Cut from the same cloth, from the hands of a champion
You cut from the cloth that a bum wipes his hands with
After a little yard work and a sandwhich, I’m jammin'
This is what you get when you piss me off
New kids, get against the wall
Schoolin' niggas like this the bat and Mr. Ball
Take a snooze, look nigga, if you miss the ball
It’s twenty laps, back-to-back, courtesy of Coach Mikey
And I’m blowin' the whistle on bitch niggas wearin' Nikes
Reeboks, Adidas — let’s get this shit clear like elitists
I was the dude in school, didn’t play sports
But was still poppin' all the cheerleaders
What’s poppin?
You don’t need the legs of a cheetah
Just to run your mouth
Kicking all that riff-raff
And my wallet fold out like a fold-out couch
With a couple half-dollars and a two-dollar bill
Extinct money, so you know we do it for real
I think money, fish on a bike with wheels
Hundred-billion-dollar-finned dollar fish
In and take a shrimp, I’m a shark to you squids, shit
You heard what they did to that squid at that party?
Had these hammerhead sharks, turned him into calamari
Sat him next to some rice, with a lemon and a garnish
Pour a glass of the water, I’m a finish what I started
Mouth cleaners, barracudas, nigga’s tuna in the water
And the Cool Kids, babble like we poot’ed in the water
Clean-plate club like a muh’fucker, mother duck
I’m a throw a father in the scene like a father’s-
Day child-support payment to his mom, butter knives
Get the Jelly-Jam Jerry for you tongues
Chuck is wiped out, niggas know when I’m on, stop listen
Hearing new different pages of my big brown
«How to Eat a Turkey When You Running Out of Breath»
But what’s left, me and Mikey got an album full of piff
Het is Mike, zeg wat met Chuck
Alles zit in de lift
Up-and-comin' cup komt uit de cup
Gesneden uit dezelfde stof, uit de handen van een kampioen
Je knipt uit de doek waarmee een zwerver zijn handen afveegt
Na een beetje tuinwerk en een broodje, ben ik aan het jammin'
Dit krijg je als je me kwaad maakt
Nieuwe kinderen, ga tegen de muur aan
Schoolin' vinden als deze de vleermuis en de heer Ball
Neem een snooze, kijk nigga, als je de bal mist
Het zijn twintig ronden, back-to-back, met dank aan Coach Mikey
En ik blaas op de fluit op teef vinden die Nikes dragen
Reeboks, Adidas - laten we deze shit duidelijk maken als elitairen
Ik was de gast op school, deed niet aan sport
Maar was nog steeds aan het knallen met alle cheerleaders
Wat is poppin?
Je hebt de poten van een cheeta niet nodig
Gewoon om je mond te houden
Al dat tuig schoppen
En mijn portemonnee klapt uit als een uitklapbare bank
Met een paar halve dollar en een biljet van twee dollar
Uitgestorven geld, dus je weet dat we het echt doen
Ik denk geld, vissen op een fiets met wielen
Vis van honderd miljard dollar
In en neem een garnaal, ik ben een haai voor jullie inktvissen, shit
Heb je gehoord wat ze met die inktvis deden op dat feest?
Had deze hamerhaaien, veranderde hem in calamares
Zet hem naast wat rijst, met een citroen en een garnering
Schenk een glas water in, ik ben klaar met wat ik begon
Mondreinigers, barracuda's, nigga's tonijn in het water
En de Cool Kids, brabbelen alsof we in het water hebben gepoot
Clean-plate club als een muh'fucker, moeder eend
Ik ben een gooi een vader in de scene als een vader-
Dagbetaling kinderbijslag aan zijn moeder, botermessen
Haal de Jelly-Jam Jerry voor je tongen
Chuck is weggevaagd, provence weet wanneer ik aan ben, stop met luisteren
Ik hoor nieuwe verschillende pagina's van mijn grote bruine
"Hoe eet je een kalkoen als je buiten adem raakt?"
Maar wat overblijft, ik en Mikey hebben een album vol piff
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt