
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ere a Bitter End , artiest - Countess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Countess
Created by an insane god
For only the purpose of worship
He was the first to develop mind
And in his heart grew rebellion
He loathed his kin as they do as they’re told
His own sacrifice is half-hearted
And so his offerings were rejected by God
In favour of his feebler brother
Anger burned hot and strong was his fist
He killed with one single effort
His own flesh now cold he left to the beasts
So came murder upon mankind
«Cain, where is thy brother?»
Asked by God he was
So he did lie to him
And did commit another sin
Marked for eternity he was
The sign of Cain branded on his forehead
Cast out into the void he was
His shining blue eyes became the murderer’s sign
Banished forever to roam the earth
Immortality was granted to him
To give time to think about his sins
As wives he took his sisters sinfully
So his seed is still upon mankind
For killing in rage
He is punished to live
Cast out by his kin
He leads a life of sin
A wolf among sheep he is
Among us he’s still though his vision has changed
A life is but a flicker of a candle
For one like him the joys of life turn dim
As aeons repeat over and over
The terror of seeing loved ones age and die
Is familiar to him, he already lives in Hell
But stubbornly he fights to forever stay alive
Denying the torments of God’s verdict
So he’s stalking the ages
Forever he’ll be there
Threatening fate
With bloodsmeared fist
A lifestyle dictated by his nature
Gemaakt door een krankzinnige god
Alleen voor het doel van aanbidding
Hij was de eerste die de geest ontwikkelde
En in zijn hart groeide rebellie
Hij had een hekel aan zijn verwanten zoals ze doen zoals hun verteld wordt
Zijn eigen offer is halfslachtig
En dus werden zijn offers door God afgewezen
Ten gunste van zijn zwakkere broer
Woede brandde heet en sterk was zijn vuist
Hij doodde met één enkele inspanning
Zijn eigen vlees nu koud liet hij over aan de beesten
Dus kwam er moord op de mensheid
"Kaïn, waar is je broer?"
Gevraagd door God was hij
Dus hij loog tegen hem
En heb nog een zonde begaan
Gemarkeerd voor de eeuwigheid was hij
Het teken van Kaïn op zijn voorhoofd gebrandmerkt
Uitgeworpen in de leegte die hij was
Zijn stralende blauwe ogen werden het teken van de moordenaar
Voor altijd verbannen om over de aarde te zwerven
Onsterfelijkheid werd hem verleend
Om tijd te geven om over zijn zonden na te denken
Als echtgenotes nam hij zijn zussen zondig mee
Dus zijn zaad is nog steeds op de mensheid
Voor moorden in woede
Hij wordt gestraft om te leven
Uitgeworpen door zijn verwanten
Hij leidt een leven van zonde
Een wolf onder de schapen is hij
Onder ons is hij nog steeds hoewel zijn visie is veranderd
Een leven is maar een flikkering van een kaars
Voor iemand zoals hij worden de geneugten van het leven vervaagd
Zoals eonen zich steeds herhalen
De angst om geliefden ouder te zien worden en te zien sterven
Is hem bekend, hij woont al in Hell
Maar koppig vecht hij om voor altijd in leven te blijven
De kwellingen van Gods oordeel ontkennen
Dus hij stalkt de eeuwen heen
Voor altijd zal hij er zijn
dreigend lot
Met bebloede vuist
Een levensstijl gedicteerd door zijn aard
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt