
Hieronder staat de songtekst van het nummer Creation , artiest - Countess met vertaling
Originele tekst met vertaling
Countess
Ere dawn of man His power great
Wrought armour strong and grievous hate
To welcome mortal life on earth
When last the dust of time giveth birth
To His ill-will to bend their ways
To shape their doom!
To lead astray the children fair
Formed by Creator’s hands
For in the North 'neath hills of stone
In caverns black was made a throne
By fires illuminated underground
That winds of ice with moaning sound
Made flare and flicker in dark smoke;
A place that mortals feared and choked
A place that mortals feared and choked
When shadowed by His ghastly claw
Lo!
Wisdom dark doth have the few
Who dare listen to His tune
Afore His throne
His servants ever shalt they be
To share His fate yet never to be free
Alas, no thrall doth dwell within these endless halls
The wish to rule has brought them forth
Shapeth they are the chosen few
To spread the word, to rule a world anew
A vast design brewed in His evil lair
A bane o’er God’s own children fair!
For their master to gaze on in utter woe
The wrath and power of his hidden foe
To bring creation to a fiery end!
To a fiery end!
Ere dageraad van de mens Zijn macht groot
Smeedijzeren harnas sterk en zware haat
Om het sterfelijk leven op aarde te verwelkomen
Wanneer het stof des tijds voor het laatst baart
Aan Zijn slechte wil om hun wegen te buigen
Om hun ondergang vorm te geven!
Om de kinderen op een dwaalspoor te brengen
Gevormd door de handen van de Schepper
Want in het noorden 'neath heuvels of stone'
In grotten werd zwart een troon gemaakt
Door onder de grond verlichte vuren
Die winden van ijs met kreunend geluid
Maakte flare en flikkering in donkere rook;
Een plek die stervelingen vreesden en verstikten
Een plek die stervelingen vreesden en verstikten
Wanneer overschaduwd door Zijn afschuwelijke klauw
Zie!
Wijsheid donker heeft de weinige
Wie durft naar Zijn deuntje te luisteren
Voor Zijn troon
Zijn dienaren zullen ooit zijn
Om Zijn lot te delen en toch nooit vrij te zijn
Helaas, er woont geen slaaf in deze eindeloze zalen
De wens om te regeren heeft hen voortgebracht
Shapeth zij zijn de uitverkorenen
Om het woord te verspreiden, om een wereld opnieuw te regeren
Een enorm ontwerp gebrouwen in Zijn kwaadaardige schuilplaats
Een vloek over Gods eigen kinderen eerlijk!
Voor hun meester om naar te staren in volslagen wee
De toorn en kracht van zijn verborgen vijand
Om de schepping tot een vurig einde te brengen!
Tot een vurig einde!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt