Heartstrings - Counterpunch

Heartstrings - Counterpunch

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartstrings , artiest - Counterpunch met vertaling

Tekst van het liedje " Heartstrings "

Originele tekst met vertaling

Heartstrings

Counterpunch

Originele tekst

A whirlwind of color and light.

I’m drawn in and restless in this fight.

Can’t look away for in time this too will all turn grey.

The air grips my lungs.

I’m waiting for the world to bite its tongue.

Be still my heart.

I’m waiting for the world to fall apart.

These eyes have see more then a few old memories.

Hold tight to what you have.

It’s over now.

Is there truth in this moment or is all we see just simply leading astray.

Led to believe we have everything we need.

Where’s my proof?

Give me the answers for the questions I’m still dying to explain.

Lost my innocence somewhere along the way.

The air grips my lungs.

I’m waiting for the world to bite its tongue.

Be still my heart.

I’m waiting for the world to fall apart.

These eyes have seen more then a few old memories.

Hold tight to what you have it’s over now.

I can still remember these lives we lead keep leading us away.

Stripped of veneer, suddenly clear, I can see it for the first time.

These lies keep lifting us away.

Feels like years from yesterday.

What we knew, who you were.

The truth burns.

Carry me away.

These eyes have seen more then a few old memories.

Hold tight to what you have it’s over now.

I can still remember these lives we lead keep leading us away.

Stripped of veneer, suddenly clear, I can see it for the first time.

A whirlwind of color and light.

I’m drawn in and restless in this fight.

Can’t look away for in time this too will all turn grey.

The air grips my lungs.

I’m waiting for the world to bite its tongue.

Be still my heart.

I’m waiting for the world to fall apart.

These eyes have see more then a few old memories.

Hold tight to what you have.

It’s over now.

Is there truth in this moment or is all we see just simply leading astray.

Led to believe we have everything we need.

Where’s my proof?

Give me the answers for the questions I’m still dying to explain.

Lost my innocence somewhere along the way.

The air grips my lungs.

I’m waiting for the world to bite its tongue.

Be still my heart.

I’m waiting for the world to fall apart.

These eyes have seen more then a few old memories.

Hold tight to what you have it’s over now.

I can still remember these lives we lead keep leading us away.

Stripped of veneer, suddenly clear, I can see it for the first time.

These lies keep lifting us away.

Feels like years from yesterday.

What we knew, who you were.

The truth burns.

Carry me away.

These eyes have seen more then a few old memories.

Hold tight to what you have it’s over now.

I can still remember these lives we lead keep leading us away.

Stripped of veneer, suddenly clear, I can see it for the first time.

Liedvertaling

Een wervelwind van kleur en licht.

Ik word meegezogen en rusteloos in dit gevecht.

Ik kan niet wegkijken, want ook dit wordt allemaal grijs.

De lucht grijpt mijn longen vast.

Ik wacht tot de wereld op zijn tong bijt.

Wees stil mijn hart.

Ik wacht tot de wereld uit elkaar valt.

Deze ogen kunnen meer zien dan een paar oude herinneringen.

Houd vast aan wat je hebt.

Het is voorbij nu.

Is er waarheid op dit moment of is alles wat we zien gewoon op een dwaalspoor dwalen.

Geleid om te geloven dat we alles hebben wat we nodig hebben.

Waar is mijn bewijs?

Geef me de antwoorden op de vragen die ik nog steeds graag wil uitleggen.

Ik ben ergens onderweg mijn onschuld kwijtgeraakt.

De lucht grijpt mijn longen vast.

Ik wacht tot de wereld op zijn tong bijt.

Wees stil mijn hart.

Ik wacht tot de wereld uit elkaar valt.

Deze ogen hebben meer dan een paar oude herinneringen gezien.

Houd vast aan wat je hebt, het is nu voorbij.

Ik kan me nog herinneren dat deze levens die we leiden ons steeds weer wegleiden.

Ontdaan van fineer, plotseling helder, ik kan het voor het eerst zien.

Deze leugens blijven ons optillen.

Voelt als jaren van gisteren.

Wat we wisten, wie je was.

De waarheid brandt.

Draag me weg.

Deze ogen hebben meer dan een paar oude herinneringen gezien.

Houd vast aan wat je hebt, het is nu voorbij.

Ik kan me nog herinneren dat deze levens die we leiden ons steeds weer wegleiden.

Ontdaan van fineer, plotseling helder, ik kan het voor het eerst zien.

Een wervelwind van kleur en licht.

Ik word meegezogen en rusteloos in dit gevecht.

Ik kan niet wegkijken, want ook dit wordt allemaal grijs.

De lucht grijpt mijn longen vast.

Ik wacht tot de wereld op zijn tong bijt.

Wees stil mijn hart.

Ik wacht tot de wereld uit elkaar valt.

Deze ogen kunnen meer zien dan een paar oude herinneringen.

Houd vast aan wat je hebt.

Het is voorbij nu.

Is er waarheid op dit moment of is alles wat we zien gewoon op een dwaalspoor dwalen.

Geleid om te geloven dat we alles hebben wat we nodig hebben.

Waar is mijn bewijs?

Geef me de antwoorden op de vragen die ik nog steeds graag wil uitleggen.

Ik ben ergens onderweg mijn onschuld kwijtgeraakt.

De lucht grijpt mijn longen vast.

Ik wacht tot de wereld op zijn tong bijt.

Wees stil mijn hart.

Ik wacht tot de wereld uit elkaar valt.

Deze ogen hebben meer dan een paar oude herinneringen gezien.

Houd vast aan wat je hebt, het is nu voorbij.

Ik kan me nog herinneren dat deze levens die we leiden ons steeds weer wegleiden.

Ontdaan van fineer, plotseling helder, ik kan het voor het eerst zien.

Deze leugens blijven ons optillen.

Voelt als jaren van gisteren.

Wat we wisten, wie je was.

De waarheid brandt.

Draag me weg.

Deze ogen hebben meer dan een paar oude herinneringen gezien.

Houd vast aan wat je hebt, het is nu voorbij.

Ik kan me nog herinneren dat deze levens die we leiden ons steeds weer wegleiden.

Ontdaan van fineer, plotseling helder, ik kan het voor het eerst zien.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt