Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way You Move , artiest - Count Your Blessings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Count Your Blessings
I can’t find a better way than to say
Why can’t we just drop everything
Start it over, 'cause I know you’ll be missing me You got two problems, one hand in his
And the other is a clenched fist
Soon enough you’ll be singing my songs
If he’s smart enough he can catch on and move along
I miss the way you move,
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine
And if you’re ready for a good time
And I know you’re past due,
I’ve seen the boys you’ve been through
Don’t you roll your eyes girl
You know what you’re losing
I miss the way you move
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine
You say I’m a low life dirtbag
Can’t say I was made for you,
You used to never turn your back that’s
How I knew you were made for me.
And if you promise not to laugh,
I miss your laughter.
And if you promise not to cry,
I miss your comfort.
I miss the way you move
If there ever was a time to Swing your hands,
Might as well swing your waist
To the bump of the bass,
To the bump bump bump
I know you for catching my eye
But can you catch this falling heart in time?
Go ahead girl swing your body into mine
Ik kan geen betere manier vinden dan te zeggen:
Waarom kunnen we niet gewoon alles laten vallen?
Begin opnieuw, want ik weet dat je me zult missen. Je hebt twee problemen, één hand in zijn
En de andere is een gebalde vuist
Binnenkort zing je mijn liedjes
Als hij slim genoeg is, kan hij aanhaken en verder gaan
Ik mis de manier waarop je beweegt,
Als er ooit een tijd was om met je handen te zwaaien,
Je kunt net zo goed je taille zwaaien
Naar de bult van de bas,
Naar de bult bult bult
Ik ken je omdat je mijn aandacht trekt
Maar kun je dit vallende hart op tijd opvangen?
Ga je gang meid, zwaai je lichaam in het mijne
En als je klaar bent voor een leuke tijd
En ik weet dat je overtijd bent,
Ik heb de jongens gezien die je hebt meegemaakt
Rol niet met je ogen meid
Je weet wat je verliest
Ik mis de manier waarop je beweegt
Als er ooit een tijd was om met je handen te zwaaien,
Je kunt net zo goed je taille zwaaien
Naar de bult van de bas,
Naar de bult bult bult
Ik ken je omdat je mijn aandacht trekt
Maar kun je dit vallende hart op tijd opvangen?
Ga je gang meid, zwaai je lichaam in het mijne
Je zegt dat ik een vuile zak ben
Ik kan niet zeggen dat ik voor jou gemaakt ben,
Vroeger draaide je nooit je rug toe, dat is
Hoe ik wist dat je voor mij gemaakt was.
En als je belooft niet te lachen,
Ik mis je lach.
En als je belooft niet te huilen,
Ik mis je troost.
Ik mis de manier waarop je beweegt
Als er ooit een tijd was om met je handen te zwaaien,
Je kunt net zo goed je taille zwaaien
Naar de bult van de bas,
Naar de bult bult bult
Ik ken je omdat je mijn aandacht trekt
Maar kun je dit vallende hart op tijd opvangen?
Ga je gang meid, zwaai je lichaam in het mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt