Shadow Box - Count Raven
С переводом

Shadow Box - Count Raven

  • Альбом: Messiah of Confusion

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow Box , artiest - Count Raven met vertaling

Tekst van het liedje " Shadow Box "

Originele tekst met vertaling

Shadow Box

Count Raven

Оригинальный текст

Welcome the future, give us the cancer

A good solution, in fact the answer

Radiation’s good for mankind

There is no danger, says Mr. Narrowmind

This is a good decision

Says an over weighted, fat politician

They say that they making amends

Funny religion, dollars and sense

What the hell’s the matter with you people

When will you ever learn

This war on the world you cannot see

Day of doom is what you’ll learn

The madman of today, destroys the world

And your voice will never be heard

We refuse to see and lie, or commit suicide

No one will ever know how much you’ve cried

All they care of, is their financial success

But the health of their own children

They couldn’t care less

What the…

The real retards

Nature’s got us by the throat

We can no longer hide

Time has come to vote

If we shall live or die

God made this dying world I can tell

Still you send it into hell

I sing you this nice lullaby

Before you go to bed

To give you some bad conscience

The guilty out of their head

'Cos no one’s free 'til everyone’s free

This I will make you see

Nature’s crying for deliverance

Start to make it breathe

Перевод песни

Verwelkom de toekomst, geef ons de kanker

Een goede oplossing, in feite het antwoord

Straling is goed voor de mensheid

Er is geen gevaar, zegt meneer Narrowmind

Dit is een goede beslissing

Zegt een overgewogen, dikke politicus

Ze zeggen dat ze het goedmaken

Grappige religie, dollars en gevoel

Wat is er met jullie aan de hand mensen

Wanneer ga je het ooit leren

Deze oorlog tegen de wereld die je niet kunt zien

Dag des onheils is wat je leert

De gek van vandaag vernietigt de wereld

En je stem zal nooit worden gehoord

We weigeren te zien en te liegen, of zelfmoord te plegen

Niemand zal ooit weten hoeveel je hebt gehuild

Het enige waar ze om geven, is hun financiële succes

Maar de gezondheid van hun eigen kinderen

Het kan ze niets schelen

Wat de…

De echte retards

De natuur grijpt ons bij de keel

We kunnen ons niet langer verbergen

Het is tijd om te stemmen

Als we zullen leven of sterven

God heeft deze stervende wereld gemaakt, dat kan ik zien

Toch stuur je het de hel in

Ik zing dit mooie slaapliedje voor je

Voordat je naar bed gaat

Om je een slecht geweten te bezorgen

De schuldigen uit hun hoofd

Omdat niemand vrij is totdat iedereen vrij is

Dit zal ik je laten zien

De natuur schreeuwt om verlossing

Begin om het te laten ademen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt