Hippies Triumph - Count Raven
С переводом

Hippies Triumph - Count Raven

Альбом
Destruction of the Void
Год
1992
Язык
`Engels`
Длительность
288050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hippies Triumph , artiest - Count Raven met vertaling

Tekst van het liedje " Hippies Triumph "

Originele tekst met vertaling

Hippies Triumph

Count Raven

Оригинальный текст

Peace & love & understanding,

Was the cry of the mid sixties

Visions in acid showed the way,

We smiled at one another

Colours of the rainbow filled my head,

And I loved a beautiful princess

We lived for a better day & for a world

Where we loved aech other

The freaks they really showed the way,

Gods children of the new tomorrow

Fight for a new society, or You will die in sorrow

This is a hippies thriumph, and at the same time

He fears the mistake of all youth

One mistake we made and so do You

All youth think they live forever

Life is short & runs away from You,

And You have no time to hate your neighbour

Think of yourself all the way, was the cry of the eighties

Corrupted minds ruled a whole decade,

Let’s hope it turns in the nineties

This is your father speaking

And as every parent I’ll fear for my youth

So sick & tired, of hearing same cry

The youth they don’t understand us,

They don’t hear what we say

The younger says that they don’t listen,

But You don’t give them a chance to try

Use communication, on this I pray

Looking at the world today, no one loves each other

Hate instead of love we want they say,

From the cup of madness You are drinking

Spitting in the face of love,

Then you spit in the face of creation

If You want a better world today,

Then face it now & start thinking

This is a hippies thriumph, and at the same time

He fears the mistake of all youth

Перевод песни

Vrede & liefde & begrip,

Was de kreet van het midden van de jaren zestig

Visioenen in zuur wezen de weg,

We lachten naar elkaar

De kleuren van de regenboog vulden mijn hoofd,

En ik hield van een mooie prinses

We leefden voor een betere dag en voor een wereld

Waar we van elkaar hielden

De freaks die ze echt de weg lieten zien,

Gods kinderen van de nieuwe morgen

Vecht voor een nieuwe samenleving, of je sterft in verdriet

Dit is een triomf voor hippies en tegelijkertijd

Hij vreest de fout van alle jongeren

Eén fout die wij hebben gemaakt en jij ook

Alle jongeren denken dat ze voor altijd leven

Het leven is kort en loopt van U weg,

En je hebt geen tijd om je buurman te haten

Denk helemaal aan jezelf, was de kreet van de jaren tachtig

Corrupte geesten regeerden een heel decennium,

Laten we hopen dat het in de jaren negentig wordt

Dit is je vader aan het woord

En zoals elke ouder zal ik vrezen voor mijn jeugd

Zo ziek en moe om dezelfde kreet te horen

De jongeren begrijpen ons niet,

Ze horen niet wat we zeggen

De jongste zegt dat ze niet luisteren,

Maar je geeft ze geen kans om het te proberen

Gebruik communicatie, hierover bid ik

Als we naar de wereld van vandaag kijken, houdt niemand van elkaar

Haat in plaats van liefde willen we zeggen,

Uit de beker van waanzin die je drinkt

In het gezicht van de liefde spugen,

Dan spuug je in het gezicht van de schepping

Als je vandaag een betere wereld wilt,

Zie het dan nu onder ogen en begin na te denken

Dit is een triomf voor hippies en tegelijkertijd

Hij vreest de fout van alle jongeren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt