Li'l Darlin' - Count Basie

Don’t need no palace paved with gold

Don’t need more cash than banks can hold

When I get to feelin', a feelin'

For something there ain’t too much of

My sweet lil' darlin' gives me her love

Don’t catch me chasin' 'round at night

I’m not impressed by glamor sights

Lil' darlin' may not be as pretty

As some other gals you can see

But my lil darlin' only loves me

Geen paleis geplaveid met goud nodig

Niet meer contant geld nodig dan banken kunnen bevatten

Als ik voel, een gevoel krijg

Voor iets is er niet teveel van

Mijn lieve kleine schat geeft me haar liefde

Betrap me er niet op 's nachts rond te jagen

Ik ben niet onder de indruk van glamour-bezienswaardigheden

Lieve schat is misschien niet zo mooi

Zoals sommige andere meiden je kunt zien

Maar mijn kleine schat houdt alleen van mij