Honeysuckle Rose - Count Basie
Hieronder staat de songtekst van het nummer Honeysuckle Rose , artiest - Count Basie met vertaling
Tekst van het liedje " Honeysuckle Rose "
Originele tekst met vertaling
Honeysuckle Rose
Count Basie
Оригинальный текст
Honey, honey
Oh, honey, listen to my plea:
Every honeybee
Fills with jealousy
When they see you out with me!
I don’t blame them, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet enough when you stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
Every honeybee
Fills with jealousy
Whn they see you out with me!
I don’t blame thm, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
When you’re passin' by
Flowers droop and sigh
And I know the reason why
You’re my sweety, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose!
I don’t buy sugar
You just have to touch my cup;
I don’t need sugar
It’s sweet -- stir it up!
When I’m taking sips
From your dainty lips
Seems the honey fairly drips
You’re confection, goodness knows
Oh, honey!
suckle rose
Перевод песни
schat, schat
Oh, schat, luister naar mijn smeekbede:
elke honingbij
Vult met jaloezie
Als ze je met me uit zien!
Ik neem het ze niet kwalijk, de hemel weet het
Oh liefje!
zoog roos!
Wanneer je langskomt
Bloemen hangen en zuchten
En ik weet de reden waarom
Je bent mijn lieverd, god weet het
Oh liefje!
zoog roos!
Ik koop geen suiker
Je hoeft alleen maar mijn kopje aan te raken;
Ik heb geen suiker nodig
Het is al zoet genoeg als je het roert!
Als ik slokjes neem
Van je tere lippen
Het lijkt erop dat de honing behoorlijk druipt
Je bent een confectie, de godheid weet het
Oh liefje!
zoog roos
elke honingbij
Vult met jaloezie
Als ze je met me uit zien!
Ik neem het ze niet kwalijk, godzijdank
Oh liefje!
zoog roos!
Wanneer je langskomt
Bloemen hangen en zuchten
En ik weet de reden waarom
Je bent mijn lieverd, god weet het
Oh liefje!
zoog roos!
Ik koop geen suiker
Je hoeft alleen maar mijn kopje aan te raken;
Ik heb geen suiker nodig
Het is zoet -- roer het door!
Als ik slokjes neem
Van je tere lippen
Het lijkt erop dat de honing behoorlijk druipt
Je bent een confectie, de godheid weet het
Oh liefje!
zoog roos
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt