
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heavy Heart , artiest - Coumarin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coumarin
Babe I understand that you would rather live in a fake world than in a cruel
world
Do you really need to hear me say?
All these signs of our decay,
but you don’t believe a word
Now will you break these chains, I am bottled up
It feels like falling in love with a heavy heart
Will you ignite my fire divine and just
It feels like falling in love with a heavy heart
Can’t you see the terrain here is dead
Do you want to plant a seed on perpetual regret?
I cannot feel it anymore, I cannot keep the oath I swore
I just cannot giv in to the push when you hold on to my heart far too strong
You can not see byond my eyes, you can not see the horizon line
You can come for the rescue, you can try
All you’ll get is a glint in the eye, the separation of ties
Now will you break these chains, I am bottled up
It feels like falling in love with a heavy heart
Will you ignite my fire divine and just
It feels like falling in love with a heavy heart
Now will you break these chains, I am bottled up
It feels like falling in love with a heavy heart
Will you ignite my fire divine and just
It feels like falling in love with a heavy heart
Schat, ik begrijp dat je liever in een nepwereld leeft dan in een wrede wereld
wereld-
Moet je me echt horen zeggen?
Al deze tekenen van ons verval,
maar je gelooft er geen woord van
Wil je nu deze kettingen verbreken, ik zit in de put
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Wil je mijn goddelijk en rechtvaardig vuur aansteken
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Zie je niet dat het terrein hier dood is?
Wil je een zaadje planten voor eeuwige spijt?
Ik kan het niet meer voelen, ik kan de eed die ik heb gezworen niet houden
Ik kan gewoon niet toegeven aan de duw als je veel te sterk aan mijn hart vasthoudt
Je kunt niet met mijn ogen kijken, je kunt de horizonlijn niet zien
Je kunt komen voor de redding, je kunt het proberen
Alles wat je krijgt is een glinstering in het oog, de scheiding van banden
Wil je nu deze kettingen verbreken, ik zit in de put
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Wil je mijn goddelijk en rechtvaardig vuur aansteken
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Wil je nu deze kettingen verbreken, ik zit in de put
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Wil je mijn goddelijk en rechtvaardig vuur aansteken
Het voelt alsof je verliefd wordt op een bezwaard hart
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt