Hieronder staat de songtekst van het nummer 22 , artiest - Cotis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cotis
Ya I know these lights can be blinding
And I know sometimes I’m indecisive
But I promise you now is my time, yeah
Got lost on the way tryna find myself
But pleasure and pain is inviting
I just wanna feel something this time around
And I call out confused to no answer
But this life is a game I’m tryna figure out
I’ve been making too much noise
You can check the stat sheet boy
Everytime I pull up
Treat the kid like a backstreet boy
With the girl in the back seat boy
She been waitin' on me
Use to ride around with the tank on E
Now we pull up straight M3
I just wanna dream my dream
I just wanna smoke my weed
I just wanna dream my dream
I can see the racks
When they come and still feel numb
Wonder when its gonna dawn on me
Staying up late till the morning
I don’t wanna stop, no I don’t wanna go to sleep
Just wanna sit back with the bro
And watch them throw it back for the kid with the golden teeth Can’t look away
while she dancing
Still can’t believe that she notice me
Bridge 1
Ya, all I ever think about is countin' bread
And if i’m gonna make it to see twenty-two
I got a strange relationship with life and death
Yeah feels I’ve been dying to see something new
Yeah, been going through changes, I tend to forget
To stop and look around my life is truly blessed
I got a strange relationship with happiness
It feels like I’ve been dying to improve my mood
Yeah, I’ve known these lights to be blinding
And I know sometimes I’m indecisive
But I promise you, now is my time, Yeah
I got lost on the way tryna find myself
But pleasure and pain is inviting
I just wanna feel something this time around
And I call out confused to no answer
This life is a game I’m tryna figure out
Woke up in the land where the sun don’t hide
But I pay no mind I’m inside all day
Been asleep for the last few months
Then I woke up, to better days
Mixing that liquor, but don’t need no chase
Just pour it up I’ll drink it down straight What’s the rush?
Don’t you know?
Nobody cold as us
She mixing the pleasure and lust with love I play along just because I’m
indecisive
Plus your body got me so enticed
I’ve made mistakes had to pay the price
Now my price going up
I make it all look easy
We finish drinks in the morning, that we started last evening
Bridge 2
Yeah, been going through changes, I tend to forget (forget)
To stop and look around my life is truly blessed (it's blessed)
I got a strange relationship with happiness (yeah)
It feels like I’ve been dying to improve my mood (yeah)
Yeah, I’ve known these lights to be blinding And I know sometimes I’m indecisive
But I promise you, now is my time, Yeah
I got lost on the way tryna find myself
But pleasure and pain is inviting
I just wanna feel something this time around And I call out confused to no
answer
This life is a game I’m tryna figure out
Ja, ik weet dat deze lichten verblindend kunnen zijn
En ik weet dat ik soms besluiteloos ben
Maar ik beloof je dat het nu mijn tijd is, yeah
Ik ben onderweg verdwaald en probeer mezelf te vinden
Maar plezier en pijn zijn uitnodigend
Ik wil deze keer gewoon iets voelen
En ik roep verward om geen antwoord
Maar dit leven is een spel dat ik probeer uit te vinden
Ik heb te veel lawaai gemaakt
Je kunt het statistiekenblad bekijken jongen
Elke keer als ik optrek
Behandel het kind als een straatjongen
Met het meisje op de achterbank jongen
Ze heeft op me gewacht
Gebruik om rond te rijden met de tank op E
Nu trekken we M3 recht omhoog
Ik wil gewoon mijn droom dromen
Ik wil gewoon mijn wiet roken
Ik wil gewoon mijn droom dromen
Ik zie de rekken
Wanneer ze komen en zich nog steeds verdoofd voelen
Vraag me af wanneer het tot me doordringt
Laat opblijven tot de ochtend
Ik wil niet stoppen, nee ik wil niet gaan slapen
Ik wil gewoon achterover leunen met de bro
En kijk hoe ze het teruggooien voor het kind met de gouden tanden Kan niet wegkijken
terwijl ze danst
Kan nog steeds niet geloven dat ze me opmerkt
Brug 1
Ja, het enige waar ik ooit aan denk is brood tellen
En als ik het ga halen om tweeëntwintig te zien
Ik heb een vreemde relatie met leven en dood
Ja, ik heb het gevoel dat ik dolgraag iets nieuws wil zien
Ja, ik heb veranderingen doorgemaakt, ik vergeet het vaak
Stoppen en rondkijken in mijn leven is echt gezegend
Ik heb een vreemde relatie met geluk
Het voelt alsof ik dolgraag mijn humeur wil verbeteren
Ja, ik weet dat deze lichten verblindend zijn
En ik weet dat ik soms besluiteloos ben
Maar ik beloof je, dit is mijn tijd, yeah
Ik ben verdwaald onderweg en probeer mezelf te vinden
Maar plezier en pijn zijn uitnodigend
Ik wil deze keer gewoon iets voelen
En ik roep verward om geen antwoord
Dit leven is een spel dat ik probeer uit te vinden
Werd wakker in het land waar de zon zich niet verbergt
Maar ik let er niet op, ik zit de hele dag binnen
Heb de afgelopen maanden geslapen
Toen werd ik wakker, in betere dagen
Die drank mixen, maar geen achtervolging nodig hebben
Schenk het gewoon in, ik drink het gewoon op. Wat heb je zo'n haast?
Weet je het niet?
Niemand zo koud als wij
Ze mixt het plezier en de lust met liefde die ik meespeel, gewoon omdat ik ben
besluiteloos
Plus je lichaam heeft me zo verleid
Ik heb fouten gemaakt, moest de prijs betalen
Nu gaat mijn prijs omhoog
Ik laat het er allemaal gemakkelijk uitzien
We borrelen 's ochtends op, waar we gisteravond mee begonnen zijn
Brug 2
Ja, ik heb veranderingen ondergaan, ik heb de neiging om te vergeten (vergeten)
Stoppen en rondkijken in mijn leven is echt gezegend (het is gezegend)
Ik heb een vreemde relatie met geluk (ja)
Het voelt alsof ik dolgraag mijn humeur wil verbeteren (ja)
Ja, ik weet dat deze lichten verblindend zijn En ik weet dat ik soms besluiteloos ben
Maar ik beloof je, dit is mijn tijd, yeah
Ik ben verdwaald onderweg en probeer mezelf te vinden
Maar plezier en pijn zijn uitnodigend
Ik wil deze keer gewoon iets voelen en ik roep verward tegen nee
antwoord
Dit leven is een spel dat ik probeer uit te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt