
Hieronder staat de songtekst van het nummer Marginal , artiest - Costa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Costa
A veces me estalla la bomba
A veces me engaña mi sombra
A veces me explotan las venas
Y pago con sangre todas esas pellas
A veces te ponen en duda
Yo pienso mejor en ayunas
Tu voz de youtuber
Y tu piel de niña, me la ponen dura
Seguro me portaré mal
Si atraco en tu puerta a quemar
El único hermano que tengo se llama Lawer Chakal
Una bruja en la calle me ayuda a vivir
Si robo a ladrones lo hago por ti
La muerte la miro a los ojos, de frente
Soy un niño irakí
Que los follen a to’s
Yo, la nueva Kate Moss
Cada gramo de vida que exprimo se palpa
Se nota en mi voz
Me buscan los feos y la interpol
Claudico, me he grabado en alcohol
Quemo el olimpo del miedo del ego
Tu llámale amor, hablarán, odiarán
Me harán grande y no me cambiarán
Los galones son vida y la calle cojones
No pienses que youtube te da
Un tanatorio de traicioneros
Sueño tormenta, soy marinero
Con más aguante que un guerrillero
Y siempre quemo to' el dinero
Me duermo en el limbo, morao
Despierto en la UVI entubao
Me he nominado a los Grammy’s
A los Oscar’s por ser un gamberro colgao
Fumo la mota, la grasa
La que en Bolivia se envasa
De cumbia, de mambo, bachata
Y te pongo a mover el culito con salsa
Si toco los sueños, lo huelo y lo quiero
Y si te amo me hiero, y te pierdo y me muero
Soy el experto en quemar avisperos
Sin ser la diana del odio y los celos
Te llamé ayer, te llamé ayer
Para decirte que en verdad nunca te amé
Te llamé ayer, te llamé ayer
Para decirte que en verdad nunca te amé
Yo muerdo por ganar
Soy sangre marginal
Lo que te chutas en la vena cuando to' está mal
Yo muerdo por ganar
Soy sangre marginal
Lo que te chutas en la vena cuando to' está mal
No veo na' de calle, sólo veo estrellas fugaces
Muchis, gunis, chichis, ninis, chonis, putos con implantes
Mi vida es la guerra y el juego
Debajo un ladrillo banquero
Me paso la noche intentando aprender de la llama que tiene mi fuego
Sentir que te corres es cuestión de honor
Eres un cobarde, no te veo el valor
Si es necesario me enzarpo en un cuarto
Y bajo las persianas, aquí no entra el sol
Paganos no creemos en dios
Volamos siempre sin motor
Los huevos ya negros, la palma pintada
Los ojos morados, llámadme…
Te llamé ayer, te llamé ayer
Para decirte que en verdad nunca te amé
Te llamé ayer, te llamé ayer
Para decirte que en verdad nunca te amé
Yo muerdo por ganar
Soy sangre marginal
Lo que te chutas en la vena cuando to' está mal
Yo muerdo por ganar
Soy sangre marginal
Lo que te chutas en la vena cuando to' está mal
Soms ontploft de bom
Soms bedriegt mijn schaduw me
Soms ontploffen mijn aderen
En ik betaal met bloed voor al die ballen
Soms zetten ze je aan het twijfelen
Ik denk dat het beter is om te vasten
je YouTuber-stem
En je huid als een meisje, ze maken me hard
Ik weet zeker dat ik me zal misdragen
Als ik aan je deur blijf staan om te branden
De enige broer die ik heb heet Lawer Chakal
Een heks in de straat helpt me te leven
Als ik steel van dieven, doe ik het voor jou
Ik kijk de dood in de ogen, rechtdoor
Ik ben een Iraakse jongen
Neuk ze allemaal
Ik, de nieuwe Kate Moss
Elke gram van het leven dat ik knijp wordt gevoeld
Het klinkt in mijn stem
De lelijke en de interpol zijn op zoek naar mij
Claudico, ik heb mezelf opgenomen in alcohol
Ik verbrand de olympus van ego-angst
Je noemt het liefde, ze zullen praten, ze zullen haten
Ze zullen me geweldig maken en ze zullen me niet veranderen
Gallons zijn leven en de straat is ballen
Denk niet dat youtube je geeft
Een uitvaartcentrum voor verraders
Ik droom storm, ik ben een zeeman
Met meer uithoudingsvermogen dan een guerrilla
En ik verbrand altijd al het geld
Ik slaap in het ongewisse, paars
Ik word wakker op de ICU intubao
Ik ben genomineerd voor de Grammy's
Naar de Oscars voor het zijn van een opgehangen schurk
Ik rook de pot, het vet
Degene die wordt gebotteld in Bolivia
Van cumbia, van mambo, bachata
En ik zal je je kont laten bewegen met saus
Als ik de dromen aanraak, ruik ik het en wil ik het
En als ik van je hou, doe ik mezelf pijn, en ik verlies je en ik sterf
Ik ben de expert in het verbranden van wespennesten
Zonder het doelwit te zijn van haat en jaloezie
Ik belde je gisteren, ik belde je gisteren
Om je te vertellen dat ik nooit echt van je heb gehouden
Ik belde je gisteren, ik belde je gisteren
Om je te vertellen dat ik nooit echt van je heb gehouden
Ik bijt om te winnen
Ik ben randbloed
Wat schiet je in je ader als alles mis is
Ik bijt om te winnen
Ik ben randbloed
Wat schiet je in je ader als alles mis is
Ik zie niets op straat, ik zie alleen vallende sterren
Veel, gunis, chichis, ninis, chonis, putos met implantaten
Mijn leven is oorlog en spel
Onder de baksteen van een bankier
Ik breng de nacht door met proberen te leren van de vlam die mijn vuur heeft
Het gevoel dat je klaarkomt is een kwestie van eer
Je bent een lafaard, ik zie de waarde niet in jou
Indien nodig zeil ik in een kamer
En onder de jaloezieën komt de zon hier niet binnen
Heidenen we geloven niet in god
We vliegen altijd zonder motor
De al zwarte eieren, de geverfde palm
De paarse ogen, bel me...
Ik belde je gisteren, ik belde je gisteren
Om je te vertellen dat ik nooit echt van je heb gehouden
Ik belde je gisteren, ik belde je gisteren
Om je te vertellen dat ik nooit echt van je heb gehouden
Ik bijt om te winnen
Ik ben randbloed
Wat schiet je in je ader als alles mis is
Ik bijt om te winnen
Ik ben randbloed
Wat schiet je in je ader als alles mis is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt