Two Months' Salary - Cosmicity

Two Months' Salary - Cosmicity

  • Jaar van uitgave: 1996
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Months' Salary , artiest - Cosmicity met vertaling

Tekst van het liedje " Two Months' Salary "

Originele tekst met vertaling

Two Months' Salary

Cosmicity

Originele tekst

Today I’m gray with thought

My usual self caught

By unprovoked fear

It’s so hazy

Whether or not I’m crazy

Or finally in love

Think back

To the vision

Or maybe the moment

When you first noticed

I’d fallen in love

Did you notice if my hands were shaking?

Did you notice if my feet were shifting?

I’m pretty sure it was love at first

Sight…

I’m pretty sure I finally got this

Right

Today I’m resting my head

I fear what I’ve said

Regarding unprovoked fear

It’s so insane

For me to complain

When you’re nearly perfection

Think back

To the day

Or maybe the second

When you first beckoned

My kiss to your mouth

Did you notice if my eyes were open?

Did you see any promises broken?

I’m pretty sure it was love that first

Night…

I’m pretty sure I finally got this

Right

I’m just burning away

In these thoughts today

And something tells me

I might just turn away

Did you notice if my fingers were

Crossed?

Did you notice my emotions were lost?

I’m pretty sure that it’s love in my

Sight…

I’m pretty sure I finally got this

Right

Liedvertaling

Vandaag ben ik grijs van gedachten

Mijn gebruikelijke zelf betrapt

Door niet-uitgelokte angst

Het is zo wazig

Of ik nu gek ben of niet

Of eindelijk verliefd

Terugdenken

Naar de visie

Of misschien het moment

Toen je het voor het eerst opmerkte

Ik was verliefd geworden

Heb je gemerkt of mijn handen trilden?

Heb je gemerkt dat mijn voeten verschuiven?

Ik ben er vrij zeker van dat het eerst liefde was

Zicht…

Ik ben er vrij zeker van dat ik dit eindelijk heb

Rechts

Vandaag laat ik mijn hoofd rusten

Ik ben bang voor wat ik heb gezegd

Over niet-uitgelokte angst

Het is zo krankzinnig

Voor mij om te klagen

Wanneer je bijna perfect bent

Terugdenken

Naar de dag

Of misschien de tweede

Toen je voor het eerst wenkte

Mijn kus op je mond

Is het je opgevallen of mijn ogen open waren?

Heb je beloftes gebroken gezien?

Ik ben er vrij zeker van dat het eerst liefde was

Nacht…

Ik ben er vrij zeker van dat ik dit eindelijk heb

Rechts

Ik brand gewoon weg

In deze gedachten vandaag

En iets zegt me

Ik zou me misschien gewoon afwenden

Is het je opgevallen dat mijn vingers waren?

gekruist?

Heb je gemerkt dat mijn emoties weg waren?

Ik ben er vrij zeker van dat het liefde is in mijn

Zicht…

Ik ben er vrij zeker van dat ik dit eindelijk heb

Rechts

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt