Febbre - Cortese

Certe volte ritorni

Dimostrami quello che vali prima che lo scordi

Ti incontro certe notti

Lo sguardo su di te prima che ti volti

Ogni volta che ti vedo si ho il cuore a mille

La testa che mi gira, negli occhi scintille

Sei il mio punto debole, tallone d Achille

Ogni volta che ti perdo

Torni più forte di prima

Sembri attratta alla mia vita

Baby tipo calamita

Vediamoci una di ste sere

Si porta pure la tua amica

Forse un giorno staremo insieme

Però forse in un altra vita

Non ci vediamo da un po' sai ogni tanto ti penso

Ed ogni volta che lo noto mi sento un po' più perso

Non so quello che sto provando non so manco come mi sento

Vorrei che ci stesse la tua voce ad uccidere sto silenzio

E tu ritorni sempre

Mi dicevano dopo un po' passa si come la febbre

Ma già stiamo a novembre

Leggo il linguaggio dei tuoi occhi

Ma non capisco niente

E mi servirebbe un traduttore tra corpo mente

Io mi perdo ma nessuno mi riprende

E mi chiudo solo nel mio mondo

Nel letto da ore ma non prendo sonno

Prima ti vedevo

Adesso in qualche sogno

E ora sto da solo

Si con questo foglio

Sai vorrei parlarti

Dirti tutto quanto

Dire tutto agli altri

È il mio più grande sbaglio

Sai quando ti incontro

Ricevo un abbaglio

Ma resto sconvolto

Penso al grande salto

Forse è meglio se vado via

Solo con i miei pensieri e un po' di nostalgia

Perché se restassi e lasciassi che sia

Sarei divorato dal pensiero che tu non sei mia

E anche questa sera sai è una serataccia

Con gente che odio, gli spaccherei la faccia

Qui tutti a parlare ma la gente è falsa

Spesso mi ripeto prima o dopo passa

Manderò a fanculo un po' di gente

Prima che ste luci si saranno spente

E se me ne andrò sai non sarà per sempre

Tanto chi mi lascia dopo un po' si pente

E tu ritorni sempre

Mi dicevano dopo un po' passa si come la febbre

Ma già stiamo a novembre

Leggo il linguaggio dei tuoi occhi

Ma non capisco niente

E mi servirebbe un traduttore tra corpo mente

Io mi perdo ma nessuno mi riprende

E tu ritorni sempre

Mi dicevano dopo un po' passa si come la febbre

Ma già stiamo a novembre

Leggo il linguaggio dei tuoi occhi

Ma non capisco niente

E mi servirebbe un traduttore tra corpo mente

Io mi perdo ma nessuno mi riprende

Soms kom je terug

Laat me zien wat je waard bent voordat ik het vergeet

Ik zie je een paar nachten

De blik op jou voordat je je omdraait

Elke keer als ik je zie, klopt mijn hart

Mijn hoofd tolt, vonken in mijn ogen

Jij bent mijn zwakke punt, achilleshiel

Elke keer als ik je verlies

Je komt sterker terug dan voorheen

Je lijkt aangetrokken tot mijn leven

Magneet type baby

Laten we een van deze avonden afspreken

Je neemt ook je vriend mee

Misschien zullen we op een dag samen zijn

Maar misschien in een ander leven

We hebben elkaar al een tijdje niet gezien, weet je, ik denk af en toe aan je

En elke keer als ik het opmerk, voel ik me een beetje meer verloren

Ik weet niet wat ik voel, ik weet niet eens hoe ik me voel

Ik zou graag willen dat je stem deze stilte doorbreekt

En je komt altijd terug

Ze vertelden me dat het na een tijdje zal overgaan als koorts

Maar we zijn al in november

Ik lees de taal van je ogen

Maar ik begrijp er niets van

En ik zou een vertaler nodig hebben tussen lichaam en geest

Ik verdwaal maar niemand brengt me terug

En ik sluit mezelf alleen op in mijn wereld

Uren in bed liggen, maar ik kan niet slapen

Voordat ik je zag

Nu in een paar dromen

En nu ben ik alleen

Ja met dit blad

Je weet dat ik graag met je wil praten

Vertel je alles

Vertel alles aan anderen

Het is mijn grootste fout

Je weet wanneer ik je ontmoet

Ik krijg een blunder

Maar ik ben geschokt

Ik denk aan de grote sprong

Misschien is het beter als ik vertrek

Alleen met mijn gedachten en een beetje nostalgie

Want als je blijft en het laat zijn

Ik zou verslonden worden door de gedachte dat je niet van mij bent

En zelfs deze avond, weet je, het is een slechte nacht

Met mensen die ik haat, zou ik hun gezicht breken

Iedereen hier praat, maar mensen zijn vals

Ik herhaal mezelf vaak voor of nadat het voorbij is

Ik ga wat mensen neuken

Voordat deze lichten zijn uitgegaan

En als ik het weet, zal het niet voor altijd zijn

Hoe dan ook, degenen die mij verlaten, hebben na een tijdje berouw

En je komt altijd terug

Ze vertelden me dat het na een tijdje zal overgaan als koorts

Maar we zijn al in november

Ik lees de taal van je ogen

Maar ik begrijp er niets van

En ik zou een vertaler nodig hebben tussen lichaam en geest

Ik verdwaal maar niemand brengt me terug

En je komt altijd terug

Ze vertelden me dat het na een tijdje zal overgaan als koorts

Maar we zijn al in november

Ik lees de taal van je ogen

Maar ik begrijp er niets van

En ik zou een vertaler nodig hebben tussen lichaam en geest

Ik verdwaal maar niemand brengt me terug