
Hieronder staat de songtekst van het nummer Journey , artiest - Corrinne May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corrinne May
It’s a long, long journey
'Til I know where I’m supposed to be
It’s a long, long journey
And I don’t know if I can believe
When shadows fall and block my eyes
I am lost and know that I must hide
It’s a long, long journey
'Til I find my way home to you
Many days I’ve spent
Drifting on through empty shores
Wondering what’s my purpose
Wondering how to make me strong
I know I will falter, I know I will cry
I know you’ll be standing by my side
It’s a long, long journey
And I need to be close to you
Sometimes it seems no one understands
I don’t even know why I do the things I do
When pride builds me up 'til I can’t see my soul
Will you break down these walls and pull me through?
'Cause it’s a long, long journey
'Til I feel that I am worth the price you paid for me on calvary
Beneath those stormy skies
When Satan mocks and friends turn to foes
It feels like everything is out to make me lose control
It’s a long, long journey
'Til I find my way home to you
Het is een lange, lange reis
'Tot ik weet waar ik moet zijn
Het is een lange, lange reis
En ik weet niet of ik kan geloven
Wanneer schaduwen vallen en mijn ogen blokkeren
Ik ben verdwaald en weet dat ik me moet verstoppen
Het is een lange, lange reis
'Tot ik de weg naar huis bij jou vind
Vele dagen heb ik doorgebracht
Verder drijvend door lege kusten
Ik vraag me af wat mijn doel is
Ik vraag me af hoe ik me sterk kan maken
Ik weet dat ik zal wankelen, ik weet dat ik zal huilen
Ik weet dat je aan mijn zijde zult staan
Het is een lange, lange reis
En ik moet dicht bij je zijn
Soms lijkt het alsof niemand het begrijpt
Ik weet niet eens waarom ik de dingen doe die ik doe
Wanneer trots me opbouwt totdat ik mijn ziel niet meer kan zien
Breek jij deze muren af en trek je me er doorheen?
Omdat het een lange, lange reis is
Totdat ik voel dat ik de prijs waard ben die je voor mij hebt betaald op Golgotha
Onder die stormachtige luchten
Wanneer Satan spot en vrienden zich tot vijanden keren
Het voelt alsof alles erop uit is om me de controle te laten verliezen
Het is een lange, lange reis
'Tot ik de weg naar huis bij jou vind
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt