All That I Need - Corrinne May

All That I Need - Corrinne May

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer All That I Need , artiest - Corrinne May met vertaling

Tekst van het liedje " All That I Need "

Originele tekst met vertaling

All That I Need

Corrinne May

Originele tekst

I’m sorry that I hurt you

I took for granted all you gave so freely to me

I prayed it’s not too late

To save you from a broken heart

To promise you I’ll make a brand new start

Believe me when I say

You are all that I need

The only treasure I see

You’re the air that helps me breathe

Through the darkest night

When I fall down on my knees

I was blind but now I see

You are all that I need

When no one far from perfect

Like a child that needs a guiding hand

Can you stay here with me

I finally understand

You’ve always been the missing part

Complete the jigsaw puzzle of my heart

Please hear me when I say

You are all that I need

The only treasure I see

You’re the air that helps me breathe

Through the darkest night

When I fall down on my knees

I was blind but now I see

You are all that I need

Please let me hear your voice again

Let me hear you say your love will never end

That whatever it takes you’ll be there

When I say

You are all that I need

The only treasure I see

You’re the air that helps me breathe

Through the darkest night

When I fall down on my knees

I was blind but now I see

You are all that I need

You are all that I need

Liedvertaling

Het spijt me dat ik je pijn gedaan heb

Ik nam alles wat je me zo vrijelijk gaf als vanzelfsprekend aan

Ik heb gebeden dat het niet te laat is

Om je te redden van een gebroken hart

Om je te beloven dat ik een geheel nieuwe start zal maken

Geloof me als ik het zeg

Jij bent alles wat ik nodig heb

De enige schat die ik zie

Jij bent de lucht die me helpt ademen

Door de donkerste nacht

Als ik op mijn knieën val

Ik was blind, maar nu zie ik

Jij bent alles wat ik nodig heb

Wanneer niemand verre van perfect is

Als een kind dat een leidende hand nodig heeft

Kun je hier bij mij blijven

Ik begrijp het eindelijk

Jij bent altijd het ontbrekende onderdeel geweest

Voltooi de legpuzzel van mijn hart

Luister alsjeblieft naar me als ik het zeg

Jij bent alles wat ik nodig heb

De enige schat die ik zie

Jij bent de lucht die me helpt ademen

Door de donkerste nacht

Als ik op mijn knieën val

Ik was blind, maar nu zie ik

Jij bent alles wat ik nodig heb

Laat me alsjeblieft je stem weer horen

Laat me je horen zeggen dat je liefde nooit zal eindigen

Dat wat er ook voor nodig is, je er zult zijn

Wanneer ik zeg

Jij bent alles wat ik nodig heb

De enige schat die ik zie

Jij bent de lucht die me helpt ademen

Door de donkerste nacht

Als ik op mijn knieën val

Ik was blind, maar nu zie ik

Jij bent alles wat ik nodig heb

Jij bent alles wat ik nodig heb

Andere nummers van deze artiest:

1

Kite

Corrinne May, Charlie Lim, T'ang Quartet • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt