Hieronder staat de songtekst van het nummer Funky Days Are Back Again , artiest - Cornershop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cornershop
Well, it seems like the funky days, they’re back again
Funky funky days they’re back again
And we
Re en vogue again
Before the gurkers get called up again
Seems like the funky days are back again
And the party’s got a double ee at thee end again
We’ll be armed in dungareen chords again
Happy days are here again mar friend
Been a long journey, long long tymes
Many roads we couldn’t climb
But once again, the name of the game is funky and it’s funky again
Seems like those funky days are back again
Funky with a «y» and it’s back again and back again
We’ll be wearing dungareen cords again walking down that road
With a smile on our faces
Holing only embraces
Embraces to hold us cos we’re getting funky again
And we
Re funky again
Seems like those funky days
RAe back again
My friends we’ll be wearing dungareen cords again, walking down that road
When we say party we mean it to end on the double ee
Funky roads are back again
Funky drinks are back again
Zip-zap guns are back again
Big shoes are back again
The middle eight is back again
Funky feet back again
Tax in the post is back again
Worker strikes are back again and we’ll be
And we
Ll be doing the airplane wheel — dancing
Swinging like an airplane wheel — moving
Funky days are back again mar friends
Funky days are back again
Ben, you just show them how funky it can get when funky days are back en vogue
again."
Nou, het lijken wel de funky dagen, ze zijn weer terug
Funky funky dagen zijn ze weer terug
En wij
Weer in de mode
Voordat de gurkers weer worden opgeroepen
Het lijkt erop dat de funky dagen weer terug zijn
En het feest heeft weer een dubbele ee aan het einde
We zullen weer gewapend zijn met tuinakkoorden
Gelukkige dagen zijn er weer mar vriend
Lange reis geweest, lange lange tijden
Veel wegen die we niet konden beklimmen
Maar nogmaals, de naam van het spel is funky en het is weer funky
Het lijkt erop dat die funky dagen weer terug zijn
Funky met een «y» en het is weer terug en weer terug
We zullen weer tuinbroekkoorden dragen als we over die weg lopen
Met een glimlach op ons gezicht
Holing omarmt alleen
Omhelzingen om ons vast te houden, want we worden weer funky
En wij
Weer funky
Het lijken wel die funky dagen
RAe weer terug
Mijn vrienden, we zullen weer tuinbroekkoorden dragen als we die weg aflopen
Als we feest zeggen, bedoelen we dat het eindigt op de dubbele ee
Funky wegen zijn weer terug
Funky drankjes zijn er weer
Zip-zap geweren zijn weer terug
Grote schoenen zijn er weer
De middelste acht is weer terug
Funky voeten weer terug
Belasting in de post is weer terug
Werknemersstakingen zijn weer terug en dat zullen we ook zijn
En wij
Ik zal het vliegtuigwiel doen — dansen
Zwaaiend als een vliegtuigwiel — bewegend
Funky dagen zijn weer terug mar vrienden
Funky dagen zijn weer terug
Ben, laat ze zien hoe funky het kan worden als funky dagen weer in zwang zijn
nog een keer."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt